MOUVEMENTS FONCTIONNELS DE LA FONCTION-LANGAGE
ou MOUVEMENTS-SIGNES.
Nous donnons aux mouvements, résultant de la transformation de la matière fonctionnelle de la fonction-langage, le nom de mouvements-signes, La transformation de la sensation-signe en mouvements fonctionnels se fait par un procédé analogue à celui que nous avons décrit à propos de la transformation des perceptions de la matière fonctionnelle cérébro-motrice. Cette transformation est toujours précédée de l'examen tacite des possibilités motrices représenté anatomiquement par l'action des éléments cellulo-impressionneurs sur les éléments cellulo-mo-
leurs, et à la suite de cet examen le mouvement est proToqué* Gomme tous les organes du corps susceptibles d'être mis en mouvement par la volonté peuvent, à la rigueur, exécuter des mouvements-signes; comme, d'un autre côté, tous les éléments cellulo-impressionneurs peuvent donner naissance à la sensation-^ signe, nous ne pouvons pas admettre qu'il existe des éléments cellulo-impressionneurs et cellulo-moteuçs affectés spécialement à la transformation de la sensation-signe en mouvements fonc« tionnels. D'ailleurs, transformer une sensation-signe en mouvement-signe équivaut à transformer une perception quelconque en mouvement fonctionnel : le but seul est changé. Lorsque le cerveau d'un chien, impressionné par un morceau de viande, transforme celte perception en mouvements destinés à mouvoir le corps vers cet objet impressionnant, il agit fonctionnellement de la môme façon que nous lorsque, en voyant le même morceau de viande, nous transformons cette perception en mouvements des* tinés à qualifier cet objet, c'est-à-dire en mouvements-signes. Dans le premier cas, le but des mouvements étaij de mouvoir le corps vers l'objet impressionnant ; dans le second, le but des mouvements est dans le cerveau lui-même, dans la perception, et c'est pour représenter cette perception que le mouvement est exécuté.
D'après ce qui précède, nous n'avons pas à nous étendre davantage sur le mécanisme fonctionnel de la transformation dé la sensation-signe en mouvements ; mais le mouvement-signe n'est pas un mouvement quelconque, c'est un des éléments essentiels du langage ; à ce titre, il mérite toute notre attention, et nous devons en présenter une étude tout à fait complète. En conséquence, nous étudierons d'abord les lois de formation du mouvement-signe ; nous examinerons ensuite quels sont les instruments que l'intelligence choisit de préférence pour exécuter ces mouvements; nous étudierons enfin les lois qui président à l'association des mouvements-signes entre eux pour former le signe-lan^ gage, et par conséquent les divers langages.
MÉCANISME PHYSIOLOGIQUE DE LA F0NCTi0N>LANGA6E. 57S