DURAND
Avec paraphe.
Et cachetté en marge d'un cachet de cire rouge.
a pierre le gardeur de repentigny.
La Compagnie de la Nouvelle France,
A tous présents et à venir, salut :
Nostre plus grand désir ayant toujours esté destablir une forte colonie de naturels françois en la Nouvelle France affin que par leur exemple les peuples sauvages du dit pays fussent instruits en la connoissance de Dieu et réduits a une vie civile soubs lobeïssance du roy, nous avons reçu volontiers ceux qui se sont présentés pour nous aider en cette louable entreprise et spécialement quand nous avons reconnu quils estoient disposez d'entreprendre la culture de quelque partie des terres concédées à notre dite Compagnie par le deffunct roy de glorieuse mémoire, à ces causes estant pleinement certifiez des louables qualitez de Pierre LeGardeur escuyer sieur de Repentigny, à iceluy pour ces causes et autres a ce nous mouvants, avons donné, octroyé et concédé et en vertu du pouvoir à nous attribué par le roy notre souverain seigneur, donnons, octroyons et concédons par ces présentes les terres et lieux cy après déclarez, cest à sçavoir quatre lieues de terre a prendre le long du fleuve St. Laurent du costé du nord, tenant d'une part aux terres cy devant concédés aux sieurs Chevrier LeRoyer en montant le long du dit fleuve Saint Laurent, depuis la borne qui sera mise entre les dites terres des sieurs Chevrier et LeRoyer et celles cy a présent concédées jusqu'au dit espace de quatre lieues au quel endroit sera mise une autre borne, la dite astendue de quatre lieues sur six lieues de profondeur dans les terres pour en jouir par le dit sieur de Repentigny ses successeurs ou ayant causes des dites concessions ci dessus en toutte propriété, justice et seigneurie et tenir les choses susdites à foy et hommage que luy ses successeurs ou ayant causes seront tenus de porter au Fort St. Louis à Québec en la Nouvelle France ou autres lieux qui leur pourra cy après estre désigné par la dite Compagnie, lesquels foy et hommage ils seront tenus de porter a chaque mutation de seigneur et de payer tous droits et redevances quil eschet pour les fiefs de cette dite qualité le tout suivant et conformément à la Coutume de la prevosté et vicomté de Paris que la Compagnie entend estre gardé et observé partout en la Nouvelle France, et à la charge que les appel
lations des juges qui pourroient estre establis sur les lieux ressortiront neuement au parlement et cour souveraine qui sera cy après expliquée au nom de la dite Compagnie a Québec ou ailleurs en la Nouvelle France en outre le dit sieur de Re])entig-ny ses successeurs ou ayant causes ny autres qui passent au dit pays pour habituer ou cultiver les terres cy dessus, traitter des peaux ou pelleteries avec les sauvages si ce n'est quils soient reconnu pour habitans du pays et qu'ils ayent part en cette qualité a la concession de la traitte qui a esté | remise par la dite Compagnie à la communauté des habitans suivant les traittez faits entre la dite Compagnie et les dits habitans encore que les dits lieux soient concédés en pleine propriété, néantmoins ne pourra le dit sieur de Kepentigny ses successeurs ou ayans causes ou aucun habitans d'icelle empêcher le cours de la rivière St. Laurens ny d'autres qui se pourroient trouver dans les dites terres cy dessus concédées ny prétendre aucun droit sur \ les barques ou vaisseaux qui passeront en montant ou descendant ou singerer de les arrester } pour quelque cause ou occasion que ce soit et mômes seront tenus de laisser un chemin royal j sur le dit fleuve Saint Laurens de vingt toises de large à prendre du bord du dit fleuve en | la fason qu'il est le plus élevé jusques aux terres proche d'iceluy. Mandons a Monsieur de i Montmagny gouverneur pour le roy à Québec et pour notre Compagnie qu'il mette en pos- | session le dit sieur de Repentigny des terres et lieux cy dessus concédés et luy assigner les i bornes et limites d'iceux, et du procès verbal qui en sera fait il en certifie la Compagnie au | premier retours des vaisseaux. !
Fait et concédé en l'assemblée générale des associez en la Compagnie de la Nouvelle i
France tenue au bureau de la dite Compagnie à Paris le seizième jour d'avril mil six cent i quarante sept.
En témoin de quoy ont esté expédiés les présentes et a icelle apposé le sceau de nostre i
dite Compagnie. |
Par la Compagnie, *
(Signé) LAMY.