A JEAN MEUSNIER
Louis de Buade &c., et
Jean Bochart &c.
A tous ceux qui ces présentes lettres verront, salut :
Scavoir faisons, que sur la requeste a nous présentée par Jean Meusnier habitant de l'Acadie, contenant quil auroit esté pillé et bruslé dans son habitation au dit lieu par les Anglois qui y sont dessendus, et qu'il desireroit s'establir dans un lieu plus seur que dans la Rivière Maricadéoiiy ou les Anglois ne peuvent aller débarquer avec leurs batimens, Nous, en vertu du pouvoir à nous conjointement donné par Sa Majesté, et pour donner moyen au dit Meusnier de se rétablir au dit lieu de l'Acadie et subsister, avons au dit Meusnier donné, accordé et concédé, donnons, accordons et concédons par ces présentes deux lieues de front et deux lieues de proffondeur sur la Petite Rivière nommée par les sauvages Maricadeouy, scavoir une lieue de front de chaque costé de la dite rivière vis a vis l'une de lautre, a prendre les dites deux lieues de front et deux lieues de profondeur en lieux non concédez environ a cinq lieues au dessous de Pesmoucady tirant vers le nord est ; pour en jouir par le dit Meusnier, ses hoirs et ayans cause en propriété a toujours, avec droit de chasse, pesche et traitte avec les sauvages dans la dite estendùe à la charge de payer annuellement le jour accoutumé au domaine du roy en ce pays six deniers de cens portant lotz et vente, saisme et amende quand le cas y escheoit selon la Coutume de Paris, et de tenir et faire tenir feu et lieu sur les dits lieux, sinon que Sa Majesté y entrera de plain droit, et conservera et
fera conserver les bois de chesne qui se trouverront propres pour la construction des vaisseaux ; comme aussy, les mines, minières ou minéraux si aucuns se trouvent, dont il donnera avis a sa Majesté de laquelle il prendra la ratification des présentes dans un an.
En tesmoin de quoy nous avons signé ces dites présentes à icelles fait apposer les sceaux nos armes et contresigner par nos secrétaires.
Donné à Québec ce seiziesme juillet rail six cent quatrevingt onze.
(Signé) . FRONTENAC.
BOCIIART CHAMPIGNY.