LES RÉVÉRENDS PÈRES JÉSUITES
Nous, François de Lauzon, conseiller du roy en sa cour de parlement de Bourdeaux, à tous présents et à venir, salut :
Etant bien informéz de l'assistance que reçoivent les habitans du pays de la Nouvelle- France, par le moyen des religieux de la compagnie de Jésus, lesquels s'exposant encore tous les jours dans les dangers pour attirer les peuples sauvages du dit pays à la connoissance du vray Dieu, et ayant leu la requeste que nous a présenté, en leur nom^ le procureur des dits religieux, par laquelle ils nous demandent une partie des terres qui nous ont été concédées par Messieurs de la compagnie de la Nouvelle-France, seigneurs du dit pays, par la donation que leur en a faite Sa Majesté, lesquelles terres sont scituées le long du grand fleuve St. Laurent du costé du midy ; à ces causes, et pour la bonne volonté que nous avons envers les religieux de la dite compagnie, nous leur avons bien volontiers donné, accordé ce qu'ils nous demandent, par ces présentes leur donnons et accordons deux lieues de terre le long de la dite rivière St. Laurent du costé du sud, à commencer depuis l'isle de Ste. Hélène, jusques à un quart de lieue au delà d'une prairie dite de la Magdelaine, vis-à-vis des isles qui sont proches du Sault de l'Isîe de Monteéal, espace qui contient environ deux lieues que nous leur donnons le long de la dite rivière de St. Laurent, sur quatre lieues de profondeur dans les terres tirant vers le sud, ensemble les bois, prairies, lacs, rivières, estangs et carrières qui se trouveront dans l'estendue des dites terres, dans lesquels les religieux de la compagnie feront passer telles personnes qu'il leui- plaira pour les cultiver. Cette donation ainsy faite, afin d'estre participant de leurs prières et saints sacrifices. Prions
Monsieur de Montmagny, lieutenant-général pour le roy à Québec, et en toute l'estendue du fleuve St. Laurent et lieux qui en dépendent, qu'il luy plaise faire jouir de la présente concession les religieux de la dite compagnie, leur assignant les bornes et limites des dites terres cy-dessus déclarées et d'en faire dresser un procès- verbal.
Fait et concédé en notre hostel, à Paris, le premier jour d'avril mil-six-cent-quarante-sept.
(Signé) DE LATJSON.
Titres de Plsle Bizard.