Binet^ édition Laumonier, p

3. Commentaire de Muret aux Amours de Cassandre^ édition de 1610, t. I, p. 99.

LES HUMANITÉS l8l

certes d'être émus, d'admirer, de sentir la beauté, mais non, peut-être, de distinguer, de comprendre et de goûter toutes les nuances. A leurs yeux aveuglés par la piété, tout fut (( richesses » dans la littérature grecque. D'Homère à Lycophron la distance est énorme : ce fut pour Daurat et ses disciples un jeu de la franchir, ou plutôt ils ne s'aperçurent même pas qu'il y avait un abîme. Dans leur désir confus d'une poésie savante et « artiste », leur goût alla naturellement aux plus profonds, puis aux plus obscurs des poètes grecs, Pmdare, Eschyle, Aristophane, « tous auteurs difficiles à coup sûr et qu'on n'entend point sans de rudes efforts ' » .

Bientôt ils en vinrent à a juger de la valeur des œuvres par la peine qu'ils s'étaient donnée pour posséder^ ». Rien ne les effraya: non contents d'avoir «déterré' », comme ils s'en vantaient, Callimaque et Nicandre, ils descendirent jusqu'au (( désespéré^ » Lycophron, jusqu'à l'absurde Tzetzès, et, pour l'amour du grec, ils les goûtaient.