Ibidem

APPENDICE

dômoise. Le fait est évident, et l'on éprouve quelque surprise en constatant que l'adoption de cet emblème héraldique comporte, au sentiment de plusieurs, une sorte de confirmation de l'origine orientale attribuée par l'auteur de la Franciade à la famille dont il est issu. Il est aisé de substituer à l'orthographe française « rosse » de ce vocable désignant une variété de gardon, la graphie d'apparence exotique « ross » et d'insinuer ensuite que ce poisson serait particulier au Danube. Mais ce sont là de simples fantaisies, devant lesquelles n'ont point reculé cependant, à trois siècles de distance, deux auteurs, Binet au xvi^ siècle et le marquis de Rochambeau au xix^ ^.

D'ailleurs, les trois rosses du blason des Ronsard jouissaient de quelque notoriété au xvi'^ siècle. Le fait est attesté par les vers dans lesquels un pamphlétaire protestant fait allusion à la fois aux armes du père de Pierre et à celles de sa mère :

Il est vrai qu'on ne cognoist gueres Tes trois rosses et chauderons, Car tes aveulx n'ont mis Tenchère Au velours pour leurs chapperons 3.