CHAPITRE XXVll

dans les familles les plus vertueuses , je n'avais qu'à venir le rejoindre à Portsmouth où il travaillerait à mon éducation navale. Il terminait en me chargeant d'offrir ses respects à ma famille et ses amitiés à mon grand-père, maisjeme gardai bien de me servir d'un tel mot dans la lettre de remercîments que je lui écrivis. Environ un mois après je reçus d'O'Brien une autre missive où il m'informait que la frégate était prête à sortir du port et qu'elle irait mouiller sous peu de jours à Spithead.