‹ Plēthonos Nomōn syngraphēs ta sōzomena = Traité des lois, ou, recueil des fragments, en partie inédits, de cet ouvrageChapitre 21 sur 278 · XXXVI NOTICE · texte numérisé non relu

XXXVI NOTICE

prince ; au contraire, aprèssa mort, il n’y avait plus d'ohstacle. Mais combien de temps cet ouvrage était-il ainsi resté en dépôt ? Quatre ans au moins ; car nous devons croire que sa Composition suivit de prés l'apparition du livre auquel il répondait. Or nous supposons celui-ci écrit en 1443 ou 1444. On peut même trouver que c’est trop tard. En effet, le premier écrit de Pléthon contre Aristote fut composé, comme nous l’avons vu, en Italie, par conséquent en 1438 ou 1439, et Gennadius n’aurait répondu que quatre ans après ! Mais ce dernier, dans le début de son plaidoyer, va lui-même au-devant de l’objection : « Le livre des calomnies contre Aristote « étant, dit-il ', venu tard entre mes mains... » Et en effet, il se peut que cet ouvrage, composé pour quelques savants italiens, en vue peut-être d'une publicité assez restreinte, peut-être à la veille de la clôture du concile, n'ait pas été connu de Gennadius ‘ pendant son séjour en Italie. Plus tard, les embarras du voyage, la dispersion des Grecs dans leurs diverses résidences, l'éloignement des lieux et la difficulté des communications, mais plus que tout cela Îles troubles religieux auxquels Gennadius ne prit que trop de part, purent fort bien, pendant quelque temps, dérober à sa connaissance le factum platonicien, ou lui ôter le loisir d'y répondre. [ἱ semblerait même, d’après la réplique de Pléthon”, que Gennadius avait hésité Jlongtemps à faire paraître cet ouvrage, qu'il avait promis et qu'on attendait avec impatience ; il ne s’y serait décidé que malgré lui, lorsqu'un plus long retard devenait impossible , soit qu'il ne füt pas content de son

Page 1