L'ADIEU DE L'ÉMIGRÉ A LA FRANGES

Adieu, la voil'' coinm'' la neig^ blanche Gonû^ son sein à la douC" bris"^ franche, Et de côté ma bargu^ se penche,

Puis prend fuite, Pendant que je vois ta bell® côte Que je ne verrai plus (si haute) Et maint® trist® larme aveuglant* saute.

Je pri® vite.

Ah ! ma patri®, sois très longtemps

En i)aix, rein® du beau, des bonnes gens,

Aux luttas flère et forte en tous sens

Au danger.

Des génies soient ta race encor, Tes liéros te gardant à cœurs d'or, Et sur chaqu® mont un superb® cor

AilP sonner.

Quoique autour des bosquets de Tlnde,

La main de Natur* verse et scinde

Les meilleures fleurs comm* celles du Pinde*,

De notr« sphère, Néanmoins la ros® la plus riche Au sol étranger qui s'affiche Comm® la ronc' qui poussP dans notï* friche

N'est si chère !

* Par qui ?

* Le Pinde est un mont entre l'Ëpire et la Thessalie, consacré aux

^uses.

te

Quoiqu® maint cœur ardent demeur® flei

Dans d'autres vallons loin de la mer,

Pourtant toujours, mon pays cher, |

Des larmes coulent ; Pour le cœur d'amour que je laisse, Aux heures du soir quand je m'affaisse.

Sur tes côt^s où mon âm® s'abaisse, Mes rôv^s roulent.

Mais ta mémoir® que trist*» j'effleure

Vit dans mon âm® tendr® (qu'ell® ne meure !)

Quand au temps de minuit je pleure

Sur tes maux ; Qu'elP m'amèn® mouillées de chaudes larmes Les fleurs mortes d'autres ans ; que tes charmes A mes oreilPs portant sans alarmes Chants non faux.

Si je dois dans l'obscurité

D'un® tombe étrangère êtr^ couché

Près du bruit d'un fleuve éloigné,

Terr® d'enfance, Près de chaqu® riv® d'herbe et rocher Puiss® l'Océan vaste adorer, Gomm® le tonnerr® chaqu® vagu® crier :

Viv® la France !

Et quand le mom® soupir final Portera mon âme en haut du mal.

Et je volerai sur TaiP, du val

Dans réther ; Mon dernier vœu sur terr® sera Quand je m'enfuis au ciel deçà, Bell® France aimée, à toi hourra, ,

Pays cher î