TOL’S

A la guerre! à la guerre!... Vive Dmitri !

Vive le grand-duc de Moscovie !

(En petits vers rimés.)

- Le château du voïvode Mnichek à Sambor. —

Le boudoir de Marina.

MARINA, ROUSIA, sa camériste,

et DES SERVANTES. •

marina, devant un miroir, à Rôusia.

Est-ce fini ? Ne pourrais-tu te hâter ?

ROUSIA.

Permettez ; il faut d’abord faire un choix.

Que mettrez-vous, la torsade de perles ou le croissant d’émeraudes ?

MARINA

Ma couronne de diamants.

ROUSIA.

Parfait. Vous rappelez-vous l’avoir mise quand vous avez paru au palais du roi ? Vous

BORIS GODOUNOFF.

brillâtes au bal comme un soleil. Les hommes s’exclamaient, les femmes chuchotaient. C’est

alors que vous vit pour la première fois le jeune Khotkévitch, qui, plus tard, s’est tué par amour. Il ne faut que vous voir pour être épris.

marina. :

Voyons, un peu plus vite.

ROUSIA.

A l’instant. Aujourd’hui votre père compte sur vous. Le tzarévitch vous a vue, et n’a pu cacher ses transports. Il est déjà blessé; aehevez-le d’un coup décisif. Ah! oui, il est amoureux, car depuis un mois qu’il a quitté Cracovie, oubliant la guerre et le trône de Moscovie, il passe son temps ici, dans des fêles, au désespoir des Polonais et des Russes. Ah î Dieu ! quand verrai-je ce beau jour ! Lorsque Dmitri emmènera sa tzarine dans sa capitale, vous ne m’oublierez pas ?

MARINA

Tu crois donc que je serai tzarine ?

ROUSIA.

Qui donc, si ce n’est vous? Qui ose ici lut-

ter de beauté avec ma maîtresse ? La race des Mnichek ne le cède à nulle autre, et votre esprit est au-dessus des louanges. Heureux celui que daigne distinguer votre regard, qui sait mériter votre tendresse! Heureux, quel qu’il soit, fût-ce notre roi, fût-ce le fils du roi de France, et non pas seulement ce mendiant de tzarévitch, venu Dieu sait d’où, et qui est Dieu sait quoi.

MARINA

C’est un vrai fils de tzar, reconnu du monde entier.

ROUSIA. * •

•Pourtant, l’hiver passé, il servait chez Vichnévelski.

marina. ^

Il se cachait.