CHAPITRE IV
Enfin, les concrétifs ia et iu proviennent quelquefois d’une métatlièse ou transposition de voyelle, comme le prouvent les exemples suivants : goth. kniu, isl. knië (pour kînu), latin gêna , sansc. *11*1,1 ; gotli. triu, (arbre) isl. trié ( pour tim), sansc. cT^T : , etc.
Nous devons ajouter que, quand la prononciation de ia et ia devient moins nette, les voyelles a et a se changent comme en français en e muet , et ia et ia se prononcent comme ie dans patrie, latin patria; pie, latin pius. Comme cet e muet qui provient d’un a ou d’un a sourdement prononcé, doit être représenté dans l’écriture par quelque signe, je proposerais de l’exprimer par le caractère ë. On suivrait ainsi l’exemple de l’écriture runique cpii , avec une exactitude admirable, exprime le même changement en plaçant après l’i radical un autre i, lequel a un point au milieu, J, pour indiquer que la prononciation de ce second i se rapproche de celle d’un e très- peu accentué. Nous écrivons par conséquent, hiët, bliës, trié, knië, miër, siër, hiër, au lieu de hêt, blés, kné, mér, sêr, hér, employant ê uniquement pour désigner le long au milieu du mot comme dans grét, blés, méli, et à la fin du mot comme dans fê (pour feih, goth. faihu), hné (pour hneig), où cet e est devenu long par suite du retranchement des deux dernières lettres.