‹ Poésie héroïque des Indiens, comparée à l'épopée grecque et romaine avec analyse des poèmes nationaux de l'Inde; citations en français et imitations en vers latinsChapitre 2 sur 76 · ALPHABET INDIEN · texte numérisé non relu

ALPHABET INDIEN

ô âu

i î ê âi

3iï *3 ^ ç

k kh c ch

S gh J Jh

FT 5f 7 S q- q?

t th t th p ph

d dh d dh b bh

FT

(lr)

Des trois voyelles simples la première A bref, qui ouvre ici la liste comme dans l'alphabet phénicien, représente le souffle vocal pur inhérent à chaque consonne, souffle que nous varions en â% e, o, et qui chez les Indiens se nuançait de même, mais dont la notation graphique, seule lacune dans leur alphabet, se résume en une lettre unique d'une apparente monotonie. Les deux autres voyelles I, U (prononcez i, ou)3 combinées avec la première, produisant les sons AI, Ali, équivalant à E, O longs, lesquels sont de véritables diphthongues qui se prolongent encore dans les diphthong aes doubles

Page 1