APPARITION DES DIEUX

68* Tatas tu durmanâ Râmas çrutvai 'vain vadatâm giras tasthau mahûrtam dharmâtmâ vaspavyakula-lôêanas. tatô Vaiçravanô raja, Yamaç ca pitfbhis saha, sahasrâksaç ca Dêvêçô, Varunaç câ 'mbasàm, patis; sa ca triganayas çrîmàn Mahâdêvô vfsadhvajas, kartâ sarvasya lôkasya Brahmâ ca bhagàvân prabhus, sa ca râjâ Daçarathô vimanenâ 'ntarîksagas ; êtê sarvê samâgamya vimânais sûryasannibhais, âgatya ca purîm, Lankâm abhijagmus tu Ràghavam...

Vidhûmâgnis citâsthâm tu Jânakîm anvaraksata; uttasthau mûrtimân âçu gfhitvâ Jânakâtmajâm. tarunâditya-sankâçâm, tapta-kancana-bhûsitâm, raktâmbara-dharâm bâlâm, nîla-kuncina-mûrdhajàm, aklista-mâlyà-bharanâm, tatharûpâm manasvinîm, dadau Râmâya Vaidêhîm ankênâ 'nkê Vibhâvasus.

Dum Ramus mœrore gravi, sub lege severâ torquetur, lacrymisque gênas perfundit amaris, ecce dator Cuverus opum, qusesitor lamas, lndras cœlipotens, rectorque Varunus aquarum, taurinoque Civas emblemate, rexque deorum Brahma, renascentes nutu qui suscitât orbes, advenêre ; cornes volât illis prsepete curru Raguides genitor, sublimi insignis honore, protinus, aeriis cinctâ legionibus urbe, mille simul soles purâ fulsêre sub œthrâ....

Intereà Sitam accipiens mitissimus Ignis circuit, et claro manifestus corpore raptim sublevat : ilia nitet gemmis auroque deeora, mane velut roseum, flexos ornata capillos, serta venusta gerens, virtute venustior altâ ; sic deus illa3sam sponso inter brachia ponit.

Râm. VI, 102-103.