II. Myro, Jnal. I, p. 202, il

IVûfj.çai l\|jLaSpu(xôei;, iroxap.oy xôpai, aï ■tâ.oe pévÔTj

à(j.êp6ffia poSsotç (ïT£têeT£ Tioacriv àeî, )^atpiTe y.ai <7(/)i^otT£ K).£wvu[xov, S? xâôe xaXà sl'o-aO' 'jTtat TTiTuwv u[i[jLt 6£o;i |6ava. ill. Méléagie, Jnal. I, p. 31 :

'A).x\j6ve; uE&i xù[/.3c, yù.ioôveç à|j.cpl [léXaÔpa, y.Oxvo; iiz ô/ôataiv v:oTa.[i.où, xal iin aX(7o; àr,Stov. Cf. Virgile, Géorg. III, 338, et IV, 307; en joi£;nant les deux passaf;es , on retiouve presque les deux vers de Méléagre •

Littoraque A.1cyonem résonant, Acalantliida diinii. • .

tignis nifhim suspendat hirundo.