Belle image! A. Chesier
•l. Siirmontint pour surpas.sy/Jit. A. Chemer.
170 POKSII.S
Leur sailli <}in fut déploré ', Quo vivre «tu siècle de M\rie, Sans mensonge et sans llatteric, Sera vivre au siècle doré.
Les Muses, les neuf belles fées, Dont les bois suivent les chansons - , Rempliront de nouveaux Orphées La troupe de leurs nourrissons; Tous leurs vœux seront de fe plaire; Et , si ta faveur tutélaire Fait signe de les avouer, Jamais ne partit de leurs veilles Rien qui se compare aux merveilles Qu'elles feront [)Our te louer '\
t Déploré est la dans le sens de :
Deplorala roloni Vota jacont.
Je ne doute pas qu'on ne pût trou\er quelque sut)ti'rfiitîe pnur le faire passer aujourdliui. A. Chlisifr 2. Cela est cliarmant et d'une poésie exquise
RIandum et auriias fldibus ranoris Ducere quertus.
dit Horarc, en parlant d'Orphée.
Et plus tiaut :
Unde vorniem lemere insecul;E Orplica sylv;r.
Boileau dit :
Je crois voir les rochers accourir pour nn'entendre.
Ailleurs il appelle les Muses du même nom que Malherbe leur donne ici :
Sans cesse poursuivant ces fugitives fées.
Toute celte strophe est d'une hnrniome rliarnianle ; |e le remarque rarement, parce qu'il faudrait le remarquer à chaque pas. A. CHtNiF.ri. :î. Belle tournure. A. Chenikii.