ELIZA

Loin de toi, Eliza, je dois partir.

Et loin de ma rive natale; Les destins cruels jettent entre nous

Le rugissement d'un océan sans bornes : Mais les océans sans bornes, qui rugissenî au loin,

Entre mon amour et moi Ne pourront jamais, jamais séparer

Mon cœur et mon àme de toi.

Adieu, adieu, chère Eliza,

Fille que j'adore 1 Une voix prophétique me dit à l'oreille

Que nous nous séparons pour ne plus nous revoir Mais le dernier battement qui quittera mon cœur,

Quand la Mort se tiendra victorieuse auprès , Ce battement, Eliza, t'appartient;

A toi , ce dernier soupir 1