‹ Poésies complètes. Traduites de l'écossaisChapitre 226 sur 267 · L'INVENTAIRE · texte numérisé non relu

L'INVENTAIRE

EN RÉPONSE A UN MANDAT DE l'iNSPECTEUR DES TAXES ,

Qui ordonnait à chaque fermier d'envoj^er une liste de ses chevaux , valets, voitures, etc., et de déclarer s'il était marié ou célibataire , et combien il avait d'enfants.

Monsieur, comme votre mandat la requis,

Je vous envoie ici une liste fidèle

De mes chevaux, valets, charrettes et harnachements,

Que je suis prêt à attester sous serment.

Premièrement donc, pour bêtes de somme.

J'ai quatre animaux aussi pleins de courage et d'ardeur Qu'aucun de ceux qui ont jamais traîné une charrue. Mon premier à gauche est un bon vieux ci-devant. Et il a été toute sa vie agile et fougueux. Mon dernier à gauche est un jeune cheval qui va bien; Il m'a souvent i)orté de Killie ' chez moi. Et mainte fois aussi de votre vieux bourg, Dans le temps où monter à cheval n'était point un crime :

Page 1