A M. MAC-ADAM

DE CR.\IGE>-GILLA>'.

Monsieur, c'est près d'une roquille que j'ai reçu votre billet, Vraiment il m'a rendu orgueilleux ;

« Voyez qui fait attention au barde 1 » Ai-je, en sautant, crié bien haut.

« Maintenant que diable me font les railleries

De ce million d'idiots stupides, Je lèverai le nez au-dessus deux tous —

Je suis loué par Craigen-Gillan ! »

C'était noble, monsieur: c'était digne de vous

D'accorder votre haute protection :

Le sourire d'un grand, vous le savez fort bien,

A toujours une heureuse influence.

Quoique, par les os de celui * qui dans un tonneau

Tint tète à Sandy ^ le Macédonien !

Sur mes deux jambes dans la boue et la crotte

Je sois toujours debout et indépendant. —

Et quand ces jambes ne seront plus les bienvenues A me mener au bon chou vert tout chaud ,

Le bord d'un fossé dans la prairie, une ciboule, Et un pain d'orge me réconforteront.

Que le ciel vous laisse long-temps baiser l'haleine

De mainte fleur d'été, Et faire le bonheur de vos deux jolies filles!

On me dit que ce sont deux adorables commères!

Et que Dieu bénisse le jeune laird de Dunaskin ,

La fleur de notre genliy!

Et puisse-t-il porter une barbe de vieillard,

Et être l'honneur de son pays!