‹ Poésies complètes. Traduites de l'écossaisChapitre 63 sur 267 · LE PREMIER PSAUME · texte numérisé non relu

LE PREMIER PSAUME

Dans la vie , n'importe où il est placé ,

Il a du bonheur en abondance, L homme qui ne marche pomt dans la voie des pervers

Et n'apprend pas leur leçon coupable ;

Et qui du haut du siège de l'orgueil dédaigneux

Ne jette pas ses yeux au loin , Mais avec humilité et crainte respectueuse

Marche toujours devant son Dieu.

Cet homme-là fleurira comme les arbres

Qui croissent près des ruisseaux ; Le sommet couvert de fruits s'étend en haut ,

Et ferme est la racine en bas.

Mais celui dont la fleur bourgeonne dans le péché

Sera jeté à terre , Et , comme le chaume sans racine , balayé

Par le vent imj)étueux.

Pour(|uoi ? c'est que le Dieu que les bons adorent

Leur a donné la paix et le repos , Mais a décrété que les méchants

Ne seront jamais vraiment heureux.

prîère

sous LE POIDS D UNE VIOLENTE bOlLËlR.

0 toi , Etre puissant , savoir qui tu es

Dépasse mon intelligence ; Mais, ce dont je suis sur, c est que tes œuvres ici=bas

Te sont toutes connues.

;i(j POESIES DE liLlLNS.

Ta créatuie ici se tient devant toi ,

Toute malheureuse et soulfrante :

Pourtant, certes, ces maux qui déchirent mon àmc

Obéissent à ton ordre suprême.

Certes toi , Tout-Puissant . tu ne peux pas agir

Par cruauté ni courroux !

Oh! exempte de larmes mes yeux fatigués,

Ou ferme-les fortement dans la mort 1

Mais si je dois être affligé

Pour répondre à quelque sage dessein ,

Alors fortifie mon àme de fermes résolutions, Atin qu'elle souffre sans murmurer 1

Page 1