V. 6. HêU^ne, sœur de Castor et de Pollux

V« 7. < EUe Hounùi ses ynur. » Expression poétique qu'André affeetîonnail. et sur laquelle nous aurons occasion de nous arrêter plus loin. En >wi une équivalente dans les CEurrrs en prcse, p. 251 : c ... ne sachant oîk paihr l/ur âme aride de connaissances...» Ici Andrv se s^mveiiait eertaînement de Texpression de Lucrèce, rtsms paseere, qp'il a traduite dans ce Ters de fAri <f «mmt :

><mrril d^Ul kMi^ amonr ses avides rrfaris. ta nvNne expression, en grec» ifêtùfté^ ârrtS», setronredaBS