V. 47. Horace, Épodes, II

Has iiïter epulas, ut juvat pastas oves Videre properantes dnmum !

Viderc fessos vomercm inversum boves Colin Irahentes languido !

Mais André se souvient en même temps de Virgile, Egl., I, 75 :

Non ego vos posthac, viridi projcctus in antro,

Dumosa pendere procul de rupc videbo.

V. 49. i Indulgent, » avec le sens latin, trésor qu'elle leur partage volontiers.