C.urrus, et inlacM* Loves

lo triomphe t nec Jugurlhino paretn Hcllo reporta»! i duct-iu.

Ne-que Africain», oui super Orthaginmi Virtiis sepulcrum oondidit.

V. 15. Jourdan l’As ignonuais dit Coupe-Tête. — Éd. 1819, 1833, 1839 :

Crst quand tu porteras Jourdan à notre armée.

xc HYMNE

Et Lafayette à l’échafaud.

Quelle rage à Cohlentz! quel deuil pour tous ces princes, Qui partout diffamant nos lois,

Excitent contre nous et contre nos provinces

Et les esclaves et les rois ! 20

Ils voulaient nous voir tous à la folie en proie.

Que leur front doit être abattu !

Tandis que parmi nous, quel orgueil, quelle joie,

I’our les amis de la vertu !

Pour vous tous, o mortels, qui rougissez encore 25

Et qui savez baisser les yeux 1 I)e voir des échevins que la Râpée honore Asseoir sur un char radieux Ces héros que jadis sur les bancs des galères

Assit un arrêt outrageant, 30

Et qui n’ont égorgé que très-peu de nos frères,

Et volé que très-peu d’argent!

Eh bien, que tardez-vous, harmonieux Orphées?

Si sur la tombe des Persans

Jadis Pindare, Eschyle, ont dressé des trophées, 35

Il faut de plus nobles accents.

Quarante meurtriers, chéris de Robespierre,

Vont s’élever sur nos autels.

Beaux-arts qui faites vivre et la toile et la pierre,

llàtez-vous, rendez immortels 4o

V. 27. « Que la /taper honore , » qu’honore la populace des poi ls. André fait ici allusion à la popularité de Pétion et des membres de la commune, el non à ce fait, rapporté dans led. 1830, que Pétion et quelques-uns de ses collègues auraient été trouvés en bonne fortune dans uu cabaret de la llàpée. '

V. 31-32. Excès qu’il flétrit aussi dans l 'Avis aux Français, OEuvres en prose , p. 21 : n Des soldats qui pillent les caisses de leur régiment, qui outragent, emprisonnent, menacent leurs officiers «

HYMNE

Le grand Collot-d'Herbois, ses clients helvétiques,

Ce front que donne à des héros I,a vertu, la taverne, et le secours des piques !

Peuplez le ciel d’astres nouveaux.

O vous! enfants d’Eudoxe, et d’Hipparque, etd’Euclide! 45 C’est par vous que les blonds cheveux,

Qui tombèrent du front d’une reine timide.

Sont tressés en célestes feux ;

Par vous l’heureux vaisseau des premiers Argonautes

Flotte encor dans l'azur des airs; 50

Faites gémir Atlas sous de plus nobles hôtes,

Comme eux dominateurs des mers.

Que la nuit de leurs noms embellisse ses voiles,

Et que le nocher aux abois

Invoque en leur galère, ornement des étoiles, 55

Les Suisses de Collot-d’Herbois.

V. 41. André prend ici le mot clients avec le sens de créatures que lui donne souvent Tacite.

V. 45. Eudoxe , Hipparque , Euclide, astronomes célèbre* de l'antiquité.