POUR ALCANDRE
STANCES
Revenez, mes plaisirs, ma dame est revenue ; Et les vœux que j'ai faits pour revoir ses beaux yeux. Rendant par mes soupirs ma douleur reconnue, Ont eu grâce des cieux.
Les voici de retour, ces astres adorables, 5
Où prend mon océan son flux et son reflux ; Soucis, retirez-vous, cherchez les misérables, Je ne vous connois plus.
Peut-on voir ce miracle, où le soin de nature A semé comme fleurs tant d'aimables appas, 10
Et ne confesser point qu'il n'est pire aventure Que de ne la voir pas !
XLY1II. — Voyez la première note de la pièce XL VII. Ces stances forent publiées pour la première fois en 1620, dans les Délices de la poésie française.
5. — Reconnue n'est pas ici pour connue, ainsi que le dit Ménage Les soupirs sont les signes auxquels ou reconnaît la douleur.
G. — Voyez la même expression ci-dessus, XII, -2
lî.
Certes l'autre soleil, d'une erreur vagabonde, Court inutilemenl par ses douze maisons ; C'est elle, et non pas lui, qui fait sentir au monde 15 Le change des saisons.
Avecque sa beauté toutes beautés arrivent ; Ces déserts sont jardins de l'un à l'autre bout, Tant l'extrême pouvoir des grâces qui la suivent
Les pénètre partout. 20
Ces bois en ont repris leur verdure nouvelle; L'orage en esl cessé, l'air en est éclairci; El même ces canaux ont leur course plus belle, Depuis qu'elle est ici.
13. — Erreur, action d'errer <;à et là. Voyez dans Littré les exemples de Delille et de P.-L. Courier. L'expression de Malherbe s'applique au changement qui se manifeste chaque jour dans la position du soleil, par suite de l'inclinaison de l'axe de la terre sur le plan de l'éeliptique.
14. — A. Chénier a employé la même périphrase, Élégie, I, xi :
Si je vis, le soleil aui a passé deux fois D;ins les douze palais où résident les mois.
Maisons est le terme technique employé en astrologie pour désigner les divisions du zodiaque. Régnier, Sat. v :
Selon que le soleil se loge en ses maisons.
17 et suiv. — Comparez avec Ronsard, Amours, 1, cxxi. 21. — Ce vers, dit -Ménage, semble être imité de ce vers de Dèsportes, dans le cinquième des sonnets à Diane :
Les forests ont repris leur vert accoustrement.
24. — « Alfred de Musset (dit Sainte-Beuve, après avoir cité ces vers, .Y. L., XIII, p. 412) semble s'être inspiré de cette douceur d'harmonie dans ces beaux vers sur Fontainebleau, et ce Souvenir de lui, si plein de tendresse, est précisément dans le même rhylhmc que les stances de .Malherbe. »
De moi, que les respects obligent au silence, -2:;
J'ai beau me contrefaire el beau dissimuler : Les douceurs où je nage ont une violence Qui ne se peut celer.
Mais, ô rigueur «lu sort ! tandis que je m'arrête A rlia touiller mon àme en ce contentement, 30
Je ne m'aperçois pas que le Destin m'apprête l'n autre partement.
Arrière ces pensées que la crainte m'envoie ! Je oe sais que trop bien l'inconstance du sort ; Mais de muter le goût d'une si chère joie, 55
C'est me donner la mort.
5-2. — Parlement, départ, terme vieilli, qu'on trouve employé clans une épigramme de Racan et une lettre 1XXX1 de Voiture; voy. Jaubert, Glossaire du centre de la France. Le prince de Condé devait, en effet, bientôt s'éloigner de Fontainebleau une seconde
lois.
