UN JOUR DE PRINTEMPS

J.E POÈTE EXPRIME SES SENTIMENTS AU SORTIR DE L’iVRESSE

I Si lu vie est comme un grand songe ,

A quoi bon tourmenter son existence !

Pour moi je m’enivre tout le jour.

Et quand je viens à chanceler, je m’endors au pied des premières colonnes d).

A mon réveil je jette les yeux devant moi ; lin oiseau chante au milieu des (leurs-,

Je lui demande à quelle époque de l’année nous sommes, Il me répond à l’époque où le souffle du printemps fait chanter l’oiseau.

Je me sens ému et prêt à soupirer, Mais je me verse encore à boire :

•'LÎ-TAÏ- PK

Jr citante à haute voix jusqu’à ce que la lune brille ,

Et à l’heure où finissent mes chants, j’ai de nouveau perdu le sentiment de ce qui m'entoure.

N DTK

(t) I -es maisons chinoises ont presque toutes, à leur entrée, une sorte de vestibule abrité, mais non fermé, qui ressemble assez aux galeries extérieures des chalets suisses. Le pied des premières colonnes, c'est donc à peu près le seuil de la porte.

hSrv-