‹ Poesies de Louis Uhland traduitesChapitre 205 sur 214 · LA GROTTE A L’ÉCHO DE CLOCIJE · texte numérisé non relu

LA GROTTE A L’ÉCHO DE CLOCIJE

— ©ft ®to<ftn$ô$le —

Je sais une grotte, à la voûte en cristal de roche, qu’un certain génie a douée d’un écho bien singulier : ce qu’on y dit,. ce qu’on y chante, est rendu par un tintement de cloche.

Si deux êtres heureux, sollicités par un même penchant, échangent ici le secret qui oppresse leurs cœurs, le premier Oui de l’amour, le son pur d’une clochette raccompagne d’un Oui plus plein et plus sonore.

Que des. joyeux buveurs, assis sur le banc de rocher, agitent leurs coupes pleines et chantent des chants d’ivresse, jamais alors la grotte n’a résonné de la sorte ; on dirait du tocsin, d’une sonnerie d'alarme.

Quand deux hommes graves et sensés, unis par des liens sacrés, y parlent intimement de la patrie allemande, alors de la plus profonde caûlése fait entendre un sombre glas.

Digiti;

BALLADES ET ROMANCES

Page 1