‹ Poesies de Marguerite-Eleonore ClotildeChapitre 143 sur 174 · Si je ne la vois pas · texte numérisé non relu

Si je ne la vois pas

97 . Là où elle m'a conduit si souvent. . . . 98 elle ne par oit pas....

loi. Il n'en croit pas.

io3. Ainsi jasent.... (Scylla , fille de Nisus, changée en oiseau). 104. Les petits qui ne sont pas encore sortis....

io5. Ils ne savent pas que l'cpervier, si ce n'est pas la flèche {ut gette) ou....

106. (Le poète a nommé plus haut Scylla , Philomële , et Progné^ il nomme ici le rossignol et l'hirondelle , qui se rapportent aux deux derniers noms. Il paroit donc croire que Scylla fut changée en colendte (en alouette ). Ovide dit que Scylla fut changée en ctm, oiseau qui nous est inconnu. Calandre, calandron est l'alouette , selon La Combe. )

108. (^Implumes , sans plumes , comme imberbes , sans barbe. )

1 09. ( Cuyder, croire , oyr, ouïr. )

Page 1