‹ Poésies nationales et religieuses françaises, italiennes, turques et persanesChapitre 194 sur 294 · XL VI · texte numérisé non relu

XL VI

TRADUCTION PAR CHARLES VERNAY

Depuis que je suis du cercle de l’amour, je ne suis pas entré au festin de la joie ; — Le ciel ne m’ouvre pas le pays du bonheur ; l’espérance n’habite plus dans la demeure de mon âme ; — Le bouton de rose de mon coeur est encore abattu ; j’ai sur moi les traces des liens de la tristesse. — L’amour de l’objet aimé m’a égaré ; hélas ! je ne puis plus tenir le chemin de la prudence ! — En quel temps, Verrat, cet amant embrassera-t-il le tapis de la solitude de l’objet qui possède son cœur?

Page 1