XX INTRODUCTION

sies. Une promenade eu bateau, la visite d'un parent, une partie de chasse, en un mot, les moindres accidents deviennent sous sa plume facile le sujet d'un rondel ; de là aussi quelques passages du livre dont le sens nous écliappe aujourd'hui. Jamais le front du poëte ne fut plus serein, ni sa main plus ferme; nous recommandons au lecteur la ballade de la page 106 (Je cuide que ce sont nouvelles), et surtout celle de la page Ii2 {Ce queVueil despend en plaisir) où un certain contentement de soi-même s'allie merveilleusement à une sensibilité qui n'a rien d'affecté. Le petit poëme en ballades sur la Fortune (pages 1 13-1 16) offre aussi de grandes beautés , mais d'un ordre plus élevé. La ballade de la page 107 [N'a pas longtemps qu'eseoutoye parler) est ravissante ; l'auteur n'a peut-être jamais mieux fait. J'avoue qu'entre toutes les poé- Fies de Charles d'Orléans, j'ai une préférence marquée pour celles de cette époque ; le poëte me semble ici avoir atteint toute la puissance et toute 1.1 maturité de son talent. Les majestueuses grandeurs de Ja nature viennent se refléter dans ses vers , et quelques-uns de ses rondels sur l'été aux tappis veluz ', sur l'hiver qui fuit ', sont des chefs-d'œuvre déjà devenus populaires. Son humeur honnête et pacifique le tenait éloigné des agitations; il enseignait sa petite académie, et c'est à peine si nous trouvons çà et là quelques anneaux qui le rattachent au mou-

léialuic française. Nous .ivoiis juinl an volume un petit glossaire-index qui donne l'explication îles terinos les plus vieillis. Le recueil contient une carole eu latin (p. 266), un certain nomhre de. poe'sies mêlées de latin el de français, et deux rondels (p 361 cl 300) ou U- français et l'italien se trouvent confondus ; nous n'avons inséré dans le glossaire que di'S mots français D'ailleurs les termes empçnulésaux idiomes étrangers n'offrent pas ici de diflicultés sérieuses, il faut toutefois excepter le vers : Contre fenoehes et noxbuze (p. 361 el 390), dont le sens est assiiréineiit fort oh-cnr. Nous avons hcsilé entre rliverses iiiterprçtalions qui, après nn examen attentif, nous ont paru trop peu certaines; ajoutons que Sainte- Palaye a écrit à la marge du vers cité : Mots que je n'entens pas. Quelques fautes fe sont glissées dans notre édition ; au rondel dialogué de la p-'gc 355, les noms lies personnages Soussy e\ Cue«r ont été transposés dans les quatre premiers vers. On a imprimé au premier vers de la page 1 au pour ou. Quoique le poète ail (lil lui-même dans un de ses rondels : Au temps pass ', il faut néanmoins signaler celle petite infidélité ; tous les manuscrits porlcnl ou. Nous avons (ail nos efforls pour donner un texte pur el eorrect, el nous prions le lecteur de nous pardonner les fautes ipii, malgré (les .~oiiis assidus, ont pu nous ccli.ipper. soit dans la copie des maniiscrils, soil dans l'impression du volume. ' Va". Vi'l. — ' Pag. in.