GÉRARD DUDOYER DES GASTELS
La famille Dudoyer était propriétaire delà seigneurie et du château de Vauventriers, dans la paroisse de Champhol près Chartres : c'est là que naquit Gérard Dudoyer, le 29 avril 1732, du mariage de Henri-François Dudoyer, écuyer, seigneur de Vauventriers et de Champhol en partie, conseiller du Roi, auditeur ordinaire en la Chambre des comptes de Paris, et de dame Anne- Aimée-Catherine Taupinard de Tilliéres. Il prit son surnom d'un petit fief, nommé les Gastels, que son père possédait en la paroisse de Champhol. D fit son instruction chez les Pères de l'Oratoire à Paris, et, comme il était un cadet de la famille, il fut d'abord destiné à l'état ecclésiastique. Il se livrait en effet à l'étude de la théologie, tout en ne négligeant pas les relations mondaines, lorsqu'il s'éprit d'un amour passionné pour M"' Doligny, actrice de la Comédie-Fran-
çaise, aussi renommée pour la grâce de son jeu que pour la parfaite innocence de ses mœurs. L'amour fit un poète du futur abbé. Gérard Dudoyer avait vu M"^ Doligny jouer le rôle de Lucinde dsLnsVOrack, et il lui adressa les vers suivants : '
Oui, c'est Lucinde que j'ai vue, C'est ainsi qu'elle eût soupiré; Oui, c'est bien cette dîne ingénue Qui s'épanouit par degré:
Enfin, c'est la nature même.
Dans toi c'est elle que l'on aime ; Tu dictes ses plus douces loix :
Dam tes regards elle respire ; Sur ta bouche elle vient sourire ; Elle s'exprime par ta voix.
Qu'elle soit toujours ton modèle; Elle est la mère des succès.
Pour reconnaître ses bienfaits.
Sois toujours naïve comme elle.
I. On lit à ce sujet dans les Mémoires secrets: « M. Dudoyer de « Gastel vient de publier une Epitre à la louange de M"" Doligny, « jeune actrice de la Comédie française, distinguée par ses talents et « la pureté de ses mœurs. Cette épitre, pleine de grâces et d'aménité, « roule sur la sagesse et l'ingénuité de cette comédienne. Elle fait « autant d'honneur au panégyriste qu'à l'héroïne. »
DUDOYER DES GASTELS. 229
Sa beauté dédaigne le fard, Suis l'exemple qu'elle te donne :
La simple fleur qui la couronne Vaut tous les prestiges de l'art.
De mille fous r essaim frivole Viendra bientôt grossir ta cour :
Ah I crains leur encens qui s'envole Aussi vite que leur amour !
Dés lors, la vocation de Dudoyer fut complétemeni changée : de croyant il devint sceptique. Ses auteurs favoris étaient Bayle et les autres écrivains de l'Encyclopédie. Il étudia avec ardeur la chimie et les sciences, et finit par ne plus rien croire sans preuves mathématiques à l'appui. Au reste, il demeura toujours ce qu'il était au début, modeste et simple. « Il était naturelle- « ment poète et ne se doutait pas qu'il fût devenu « savant, » a dit de lui un de ses amis, P. Fr. Aubin, qui lui a consacré un article nécrologique dans le Moniteur du 9 floréal an VI.
Aussi Gérard Dudoyer ne se crut jamais assez d'esprit et de science pour traiter de matières sérieuses. II écrivait avec la plus grande facilité et composait sur des sujets légers des pièces de vers qu'il communiquait à ses amis ; mais ce n'était que sur les sollicitations les
plus pressantes, qu'il consentait à en laisser imprimer quelques-unes dans VAlvianach des Muses.
II avait épousé M"e Doligny ', et il composa spécialement pour elle une comédie en deux actes et en vers, Adélaïde ou l'Antipathie par amour (Paris, Duchesne, 1780, in-8°). Cette comédie eut un plein succès et mérita l'honneur d'un certain nombre de représentations. Dudoyer ne connaissait point d'ennemis ; son caractère naïf et rempli d'indulgence, son amour constant pour celle qu'il avait épousée lui avait attiré les sympathies générales, et ce fut là sans doute, avec le talent de M"'^ Doligny, ce qui assura le succès de cette pièce qui, heureusement versifiée, ne présente d'ailleurs rien de particulièrement remarquable. « Bagatelle, dit La « Harpe, dont le fond, il est vrai, est très usé, mais qui « est écrite avec facilité, quelquefois avec goiàt, et dont
I. Cette union ne se fit pas sans difficulté: M"' Doligny hésita longtemps avant de donner son consentement. Ce n'était pas au reste la première fois qu'elle était demandée en mariage par les plus grands seigneurs. On lit dans les Mémoires Secrets, à la date du 26 janvier 1766 : « M"= Doligny continue à donner des exemples d'une sagesse « et d'une vertu rares. M. le marquis de Gouffier, éperduement • amoureux d'elle, lui a d'abord fait les offres les plus brillantes « qu'elle a refusées. Il a poussé la folie au point de la demander en « mariage et de lui envoyer le contrat prêt à signer. Elle lui a répondu « prudemment qu'elle s'estimait trop pour être sa maîtresse et trop « peu pour être sa femme. •
DUDOYER DES GASTELS. 23I
« quelques détails et le jeu des acteurs font à peu prés « le mérite. »
Avant la comédie d'Adélaïde, Dudoyer avait déjà donné au théâtre Laurette, comédie en un acte, jouée le 14 septembre 1768 ', ei le Vindicatif, drame en cinq actes et en vers (Paris, i774,in-8°).
Il mourut à Paris le 18 avril 1798.
4 jain 1887.
I . Cette comédie n'eut qu'une seule représentation : voici le jugement un peu sévère que porte sur elle l'auteur des Mémoires secrets:
• Cette pièce, dans laquelle il n'y a aucune intelligence du théâtre, a
• été fort mal reçue. Rien de plus gauche que la manière dont l'a u-
• teur a transporté sur la scène le conte de Marmontel. Excepté « quelques tirades de force et de sentiment dans la bouche du vieil-
• lard, excepté une sortie vigoureuse contre les filles, ce drame serait « tombé sans le moindre applaudissement. Le style de l'auteur n'est
• pas non plus un style fait. On a trouvé son dialogue froid, triste,
• langoureux. Il aurait dû réserver pour ses tête-à-tête avecM"*Doligny
• toutes ces petites scènes dolentes, si insipides pour les spectateurs,
• et s'appliquer à lui-même ce joli vers de la pièce,
« L'ameur-propre ut cautevr et Famonr at iistrtt. •
1380-1460 environ
Voici un poète dont le nom est à peine connu et qu'on n'a jamais tenté d'identifier, et pourtant il nous semble digne de figurer aux premiers rangs dans notre revue des poètes beaucerons.
Gilles des Ormes (ou Gilles des Ourmes, suivant l'orthographe du temps) était fils de Guillaume des Ormes, écuyer, qui devint seigneur de Saint-Germainle-Désiré par son mariage avec Clémence de Riotteau en 1375. C'est sans doute dans le château de Saint- Germain, situé près de Fresnay-l'Evèque, que Gilles reçut le jour vers l'année 1380. Nous avons, il faut l'avouer, bien peu de renseignements sur sa vie : nous savons qu'il épousa en premières noces Jeanne de Courcillon, fille de Guillaume de Courcillon, seigneur de Moléans, et en secondes noces Charlotte Davy,
fille de Jean Davy, seigneur de Jodainville ' . Lorsque Charles d'Orléans, revenu de sa captivité d'Angleterre, eut établi sa Cour à Blois, Gilles des Ormes, qui avait été l'un de ses correspondants pendant son exil, devint son hôte assidu et fit partie de cette pléiade de poètes que le duc d'Orléans avait rassemblés autour de lui. Villon en était le chef, mais autour de lui se groupaient chevaliers et manants, dont plusieurs appartenaient au pays chartrain : nous citerons le grand-sénéchal de Normandie, Pierre de Brézé, seigneur de Nogent-le- Roi, Phihppe de Boulainvilliers, Berthaut de Villebresme, Jean de Garanciéres et d'autres sans doute qui nous sont inconnus.
Gilles des Ormes n'était pas le plus indigne de ces poètes : dans les manuscrits qui contiennent les poésies de Charles d'Orléans, on trouve de lui des rondeaux, ballades, chansons, qui se rapprochent par leur finesse des petits poèmes si charmants du prince d'Orléans. Nous rappellerons entre autres une ballade sur ce thème
1. De son second mariage Gilles des Ormes eut deux enfants: Gilles, qui lui succéda dans la seigneurie de Saint-Germain et dans la faveur de la maison d'Orléans, et Catherine, qui fut mariée à Jean de Balu, seigneur de Baudreville. La fille de ceux-ci, Louise de Balu, épousa Etienne de Prunelé, seigneur de la Porte, auquel elle apporta la seigneurie de Saint-Germain-le-Désiré, qui, jusqu'à nos jours, est restée en la possession de la famille de Prunelé.
Je meurs de soif auprès de la fontaine. Le même sujet avait été traité par Charles d'Orléans, Berthaut de Villebresme, Jehan et Simonnet Caillau ; la ballade de Gilles des Ormes est peut-être la meilleure des cinq.
Je meurs de soif auprès de la fontaine, Tremblant defroil au feu des anwureux : Je suis joyeux s' aucun mal me demaine ; Plaint'^ et souspirs sont mes ri^ et mes jeux. Je n'ay santé sinon quand je me deulx ; Beau temps me plaist, et désire la pluye ; Qui bien me fait, je le tiens mon Ixiyneux. Or r^arde:^, et jt^ie^ s'il m'ennuye.
Je n'ay repos qu'en doleur et en peine ;
fayme travail, et si suis paresseux.
JJng mois ne m'est qu'à ung aultre sepmaine,
Et m'est advis que le jour dure deux.
Si fay nul bien, je m'en tien mallxureux ;
Quant fayme aucun, force est que je le fuye ;
Qui m'est courtois, je lui suis rigoreux.
Or r^arde^, et jugie:^ s'il m'ennuye.
fay mille maux, et ma personne est saine ; Plaisirs mondains me sont malencontreux ; Quant je suis seul, lors ung chascun m'actaine ; Rien n'est asseur si je n'en suis doubteux.
Gens lien en point me semblent tous souffreux ; En pîain midy j'ai la veiie esbluye ; Je n'ayme rien, et si suis convoiteux, Or regarde^, et jugiei s'il m' ennuyé.
Sans mot sonner, je dy mon cas piteux ; Je n'ay regret qu'en ce que je ne veulx. Ce qui est doulx m'est plus amer que suye ; Quant gens n'ont rien, je vueil mordre sur eulx. Or regarde^, et jugie^ s'il m'ennuye.
Nous citerons encore le rondeau suivant :
En la forest de longue actente, Mon povre cueur tant se garmente D'en saillir par aucune voye.
Qu'il ne lui semble pas qu'il voye Jamais la Jin de son entente.
Dêconfort le tient en sa tente.
Qui par telle façon le tente Que j'ay paour qu'il ne le fourvoyé.
En la forest de longue actente.
Mon povre cueur tant se garmente.
Espoir en riens ne le contente.
Comme il souloit ; pour quoy dolente Sera ma vie où que je soye ; Et si auray, au lieu dejoye, Dueil et soussy tousjours de rente.
En laforest de longue actente, Mon povre cuetir tant se garmente.
Outre les poètes de second ordre que nous avons mentionnés comme faisant partie, avec Gilles des Ormes, de la Cour de Blois, Pierre de Brézé, Philippe de Boulainvilliers, Berthaut de Villebresme, Jean de Garanciéres, nous pourrions presque réclamer comme nôtre leur maître à tous, en poésie comme en chevalerie, Charles d'Orléans, le comte de Dunois. Il céda, il est vrai, ce comté en 1439 a Jean, bâtard de Dunois : mais, par le nom de ceux que nous venons de citer, nous voyons qu'il conserva toujours des relations avec ses anciens vassaux. Ceux-ci ne l'oublièrent pas non plus : en 1425, les Dunois donnèrent 200 écus d'or pour « aider à payer la finance » de la rançon du malheureux prisonnier '. A la vérité, cette offrande ne servit de rien : les Anglais exigeaient la somme énorme de cent vingt mille écus d'or. Charles d'Orléans resta donc en captivité : il s'adressa de tous côtés, et envoya entre autres à son cousin, Philippe le Bon, duc de Bourgogne, une ballade, où il disait :
I . Le duc d'Orléans avait été pris par les Anglais à la bataille d'Azincourt, en 141 j.
Beau frère, je vous remercie, Car aidiè m'ave^ grandement ; Et, oultre plus, vous certifie Que fay mon fait entièrement.
Il ne me faut plus riens qu'argent, Pour avancer tost mon passaige, Et pour en avoir prestement, Mectroye corps et âme en gaige.
Il n'a marchant en Lombardie, S'il m'en prestoit présentement, Que m fusse, toute ma vie.
Du cueur à son commandement ; Et, tant que l'eusse fait content, Demourer vouldroye en servaige, Sans espargner aucunetnent Pour mectre corps et âme en gaige.
Car se je suis en ma patrie Et oultre la mer franchement, Dieu mercy, point ne me soussie Que n'aye des biens largement ; Et desserviray loyaument A ceulx qui m'ont, de bon couraige, Aidiè, sans faillir nullement.
Pour mectre corps et âme en gaige.
Qui m'ostera de ce tourment.
Il m'achètera pleinement
A tousjours mes à hèritaige :
Tout sien seray, sans cJxingement, Pour meclre corps et âme en gaige.
La ballade eut du succès ; le duc de Bourgogne donna 30,000 écus, et l'on parvint à parfaire la somme exigée par les vainqueurs d'Azincourt. Charles d'Orléans rentra en France en 1440, et ce fut alors que, retiré dans son château de Blois, il appela auprès de lui les beaux esprits du temps et organisa cette colonie littéraire, dont nous avons dit que Gilles des Ormes faisait partie.
Tout le monde connaît les poésies de Charles d'Orléans, le poète le plus délicat assurément du xv« siècle. Nous ne pouvons cependant résister au plaisir de rappeler quelques-unes de ses poésies. C'est d'abord le rondeau suivant, si souvent cité dans les Traités de littérature :
Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye, Et s'est vestu de hrouderie De souleil luisant, clerc et beau.
Il n'y a beste ne oyseau Qu'en son jargon ne chante ou crie.
Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye.
Rivière, fontaine et ruiseeau, Portent en livrée jolie.
Goûtes d'argent d'orfaverie :
Chascun s'abille de nouveau.
Le temps a laissié son manteau De vent, de froidure et de pluye.
Charles d'Orléans peut s'appeler le peintre des petits tableaux : c'est dans la ballade et le rondeau qu'il excelle ; sa voix n'a ni la mâle éloquence ni la verve puissante qui sont nécessaires pour réussir dans des poèmes de longue haleine. Mais lorsque, pendant sa longue captivité, il parle de son doux pays de France, sa ballade devient une ode sublime et une élégie attendrissante.
' En regardant vers le pays de France, Ung jour m'avint, à Douvre sur la mer, Qu'il me souvint de la doulce plaisance Que je souloie ou dit pays trouver :
Si commençai de cueur à souspirer.
Combien certes que grant bien mefaisoit De veoir France que mon cueur amer doit.
Je m'avisay que c'estoit nonsavance
De tell soupirs dedans mon cueur garder.
Vu que je voy que la voye commence
De bonne paix, qui tous biens peut donner.
Pour ce, tournay en confort mott penser. Mais non pourtant mon ctiair ne se lassait De veoir France que mon cueur amer doit.
Alors clnrgay, en la nef d'espérance.
Tous mes souhays, en leur priant d'aler Oultre la mer, sans faire demourance.
Et à la France de me recommander.
Or nous doint Dieu bonne paix sans tarder ; Adonc auray loisir, mais qu'ainsi soit.
De veoir France que mon cueur amer doit.
Paix est trésor qu'on ne peut trop loer ; Je hé guerre, point ne la dois prisier : Destourbé m'a longtemps, soit tort ou droit, De veoir France que mon cueur amer doit.
Nous ne nous arrêterons pas davantage sur les poésies de Charles d'Orléans : nous terminerons par une appréciation que nous emprunterons à M. Villemain, et qui jusqu'à un certain point peut s'appliquera Gilles des Ormes aussi bien qu'à son puissant patron. « Le « poète, par la douce émotion dont il était rempli, « trouve de ces expressions qui n'ont point de date, « et qui, étant toujours vraies, ne passent pas de la « langue et de la mémoire d'un peuple. Sans doute, « quelques empreintes de rouille se mêlent à ces beau-
« tés primitives ; mais il n'est pas d'étude où l'on puisse « mieux découvrir ce que l'idiome français, manié par « un homme de génie, offrait déjà de créations heu- « reuses. »
6 Novembre 1887.
Pendant plus d'un siècle et demi, la famille Métezeau, originaire de Dreux, fournit à la France une suite d'hommes remarquables par leurs talents. Les registres de l'état civil de Dreux nous ont permis de rétablir la filiation des membres de cette famille, sur lesquels les biographes et les historiens n'ont fourni que des renseignements incomplets et souvent erronés.
Le plus anciennement connu est Clément Métezeau, né à Dreux vers la fin du xv« siècle et mort vers 1556. Il s'adonna à l'architecture, et c'est lui qui, avec Jehan Desmoulins, construisit l'élégant hôtel de ville de Dreux, un des plus charmants spécimens de l'architecture civile du commencement du xvi« siècle. Il ne paraît pas avoir quitté sa ville natale, mais un de ses fils exerça ses talents sur un plus vaste théâtre.
Ce fils se nommait Thibaut et était né à Dreux le
21 octobre 1533. Il travailla, avec son frère Jean, à la restauration de l'église de Saint-Pierre ; mais, voyant son frère décidé à rester à Dreux et ne voulant pas sans doute établir une concurrence qui ne pouvait que leur nuire à l'un et à l'autre, il partit pour Paris, où il ne tarda pas à se faire connaître. Il fut l'un des entrepreneurs du Pont-Neuf en 1578; ses dessins furent adoptés pour la grande galerie du Louvre, et il fut chargé de la construction de la salle des Antiques. De son mariage avec Jeanne Bardis il eut plusieurs enfants, dont quatre au moins méritent d'être connus.
L'aîné, Louis, né à Dreux vers 1563, architecte comme son père et son grand-père, donna à Jacques de Brosse les plans du palais du Luxembourg. Il acheva la grande galerie du Louvre et fut nommé, en 1596, architecte du roi Henri IV. Il s'intitulait seigneur de Germainville et de Brissard prés Dreux.
Le dernier fils de Thibaut Métezeau, Clément, né à Dreux le 6 février 1581, bien qu'ayant eu, croyonsnous, moins de talent que son frère Louis, est cependant beaucoup plus célèbre ; car il est l'auteur de la fameuse digue de la Rochelle, dont l'idée première appartient au cardinal de Richeheu. Nommé architecte du roi Louis XIII après la prise de la ville, il ne semble avoir entrepris aucune œuvre importante, mais la digue
de la Rochelle avait suffi pour l'immortaliser. Il mourut vers 1650, et un poète druide, Mathurin Bourlier, dont nous avons déjà parlé, composa pour lui les vers suivants qu'on grava au-dessous de son portrait :
Hseretico palmam retulit Metezeus ab hoste,
Cum Rupellanas aggere cinxit aquas.
Dicitur Archimedes terram potuisse movere ;
^Equora qui potuit sistere, non minor est.
Les deux autres fils de Thibaut Métezeau et de Jeanne Bardis, Jean et Paul, nous intéressent plus particulièrement.
Jean naquit à Dreux le 22 mai 1 567. La faveur dont son père jouissait auprès d'Henri III et de François, duc d'Anjou, lui procura son entrée à la Cour. Il s'attacha à la personne du Roi et se trouva mêlé à toutes les intrigues politiques de ces temps de troubles et de guerres civiles. En 1588, il eut l'honneur d'être choisi par Henri III pour l'accompagner aux États de Blois où les Guises furent assassinés. Mais s'il connut les avantages de la faveur royale, il en connut aussi les déboires. Envoyé par le Roi de Blois à Paris pour annoncer la mort du duc de Guise, il fut mis a la Bastille par les ligueurs parisiens. A peine délivré, il s'empressa de retourner à Dreux. Une sédition contre le
Roi avait éclaté dans cette ville le 9 février 1 589, et les habitants avaient juré fidélité à la Ligue. Charles de Villiers-Marsallain, fils de Guillaume Rotrou, sieur de la Muette, capitaine pour le Roi à Dreux, s'était réfiigié dans le château dont il s'était emparé par ruse : Jean Métezeau vint l'y rejoindre ; mais, à peine y était-il renfermé que la trahison d'un caporal de la garnison livra, une belle nuit, le château aux ligueurs de Dreux, et tous ceux qui se trouvaient avec le sieur de Villiers furent faits prisonniers. Jean fut de nouveau emprisonné, et, au bout de quelques jours, il fut envoyé à Mantes.
Ce fut pendant ses détentions qu'il songea, pour se distraire, à se livrer à la poésie, et il commença la traduction en vers des Pseaumes de David, traduction qu'il dédia plus tard au roi Henri IV. Dans son Avis au lecteur, il raconte ses infortunes. « J'ai faict, dit-il, « la meilleure partie de ceste traduction en ma jeunesse a pendant trois prisons : la première à la Bastille quand « Henr}" III m'envoya de Blois à Paris après la mort « de feu Monsieur de Guise ; la seconde à Dreux et à « Mante, lors de la reprise du chasteau dudict Dreux « sur le sieur de ViUiers-MarsaHn et moy, parles habi- « tans de la ville aidez des forces de la Ligue ; et « l'autre à Tours, pour les folies d'autruy, en toutes
« lesquelles les grâces que Dieu m'a faictes ont paru « par-dessus mes malheurs et mes ennemis. »
Après la prise de Dreux par Henri IV en 1593, Jean Métezeau revint dans cette ville, et lorque la brèche faite dans les murs eut été refermée, lorsqu'on eut incrusté dans cette partie de la muraille une pierre entourée de huit boulets, ce fut lui qui composa l'inscription suivante qui y fut gravée et qui y subsista jusqu'en 1774.
Par feu, par fer, par bruit fay combattu ; De sang, de bras, de corps fay ceste place teinte ; Par un pouvoir divin un Roy j'ay combattu, Et dans u lieu icy j'ay la fureur dépeinte.
Ces vers nous donnent une assez pauvre idée du talent poétique de Jean Métezeau : sa traduction des Pseaumes n'est pas beaucoup meilleure ; le style en est alambiqué, plein d'inversions de mauvais goût, d'oppositions de mots heurtées et souvent incompréhensibles. Elle eut pourtant l'honneur de trois éditions, et l'une d'elles, celle de 1610, publiée chez Guillaume Loyson, est une édition de luxe, enrichie de belles gravures et vignettes de Léonard Gaultier. En tête, est le portrait de Jean Métezeau, avec cette inscription dans
le haut : ^etat. 42, 1610, et dans le bas ce quatrain, digne de la traduction elle-même :
Ton ail ne voit que les traits du visage De Méte^eau ; son esprit est eniprainct D'une autre niain, et c'est œuvre tout sainct Où l'on connoist parfaitement l'usage.
Si Jean ne put réussir dans la poésie et s'il demeura toujours dans la médiocrité, il fut plus heureux dans sa vie privée. Dans la seconde moitié de son existence, il se vit récompensé des traverses qu'il avait essuyées au commencement de sa carrière politique. Il devint conseiller et secrétaire de M""^ la duchesse de Bar, sœur unique du roi Henri IV, et agent de ses affaires prés de Sa Majesté. On croit qu'il mourut vers l'année 1638, ne laissant aucun enfant de sa femme, Marguerite de Térouanne.
Le dernier des fils de Thibaut Métezeau dont nous voulions parler, Paul, né à Dreux vers 1578, embrassa l'état ecclésiastique et devint aumônier du roi Louis XIII. Il eut la réputation d'un savant théologien et d'un éloquent prédicateur ; il a laissé divers ouvrages de théologie. Nous aurions à peine rappelé son nom, si l'on ne trouvait, en tète de la traduction des Pseaumes de son frère, le sonnet suivant que Paul lui adressait :
JEAX MÉTEZEAU. 253
Dieu, qui va hahnçant au poids de sa justice Tout ce grand Univers par nombres limité. Veut estre des humains en son ceuvre imité Quant il faut que Je Ciel de son los retentisse.
Ainsi David chantoit, gardant ceste police Dans les augustes lieux de la Saincte cité. Ces Pseaumes, consacre:;^ à la Divinité Qu'il recognoissoit estre à tous ses vœux propice.
Toy, nostre frère aistié, qui fais parler français
Ce grand diantre Hébrieu, gardant ces niesmes loix.
Pour complaire aux désirs de tant d'dmes raines
De ces chans tous divins qui voilent jusqu'aux deux. Tu mérites de tous, agréant mesme aux yeux D'Henry, ce grand monarque, à qui tu les desdies.
II Novembre 1887.