HÉMISTICHE

7 OU 8 syllabes à pcnullièrae tonique.

■ravTa '^r^Tr^z tcv aùova* TTC cOaoTrc Tj^j^iac.

Si modeste que paraisse cette victoire de l'accent, se substituant à la syllabe longue pour déterminer la chute d'une phrase rythmique, le fait est pour-

(1) r. XIV : « Jam si accentibus ducibus rytlimun singulorura colorum et versuum dclinire conoris, non omnes versus iisdem numeris includi, sed alia cola iambicorum, alla dactylicorum, alia et longe plurima logaedicorum versiculorum speciem imitari intellegas. » et p. XV : « in hac oratione Gregorii magis divinavimus quamprobavimns. »

(2) Une seule fois sur 100, au vers 34, nous trouvons un mot final baryton, àXéç. Nous n'hésitons pas à rétablir par une transposition facile :

'(Jly; T.pzz 1il:[xx ^aÉ'^y;;, \kr^ "«•j'fjÇ x\ïc 5ty;Xy;.

tant décisif. Désormais le principe tonique pourra étendre son influence sur la phrase tout entière, gouverner le commencement du vers comme la fin: mais le dernier accent restera toujours le principal, l'accent régulateur par excellence, contre lequel aucune licence ne pourra prévaloir.