‹ Politische Correspondenz Friedrichs des Grossen (volume 3)Chapitre 21 sur 40 · AU SIEUR MENY A PARIS · texte numérisé non relu

AU SIEUR MENY A PARIS

Potsdam, 30 octobre 1766.

Conformément à votre lettre du 19 de ce mois, vous trouverez dans l'autre part la liste des différents prix de l'or et du titre auquel il faut le livrer à la monnaie. Vous verrez si selon ces prix vous pourrez profiter des livraisons qu'on vous en a offertes. Pour ce qui est de la compagnie qui s'est chargée de fournir de l'argent à bas titre, vous l'adresserez au ministre d'État de Horst, de même que les entrepreneurs pour les Hvraisons de l'or, afin qu'il puisse faire les contrats avec eux en conformité des ordres que je viens de lui en donner. ^

Au reste, je suis bien aise de voir que vous ayez fini à souhait les commissions dont je vous avais chargé pour la France. Je souhaite d'apprendre bientôt autant de celles pour l'Espagne et pour le Portugal. Il me tardera bien de vous voir de retour.

Nach dem Concept. ^ C Û e T 1 C.

' Vergl. Nr. 16315. — * Meny war ein Agent, welchen der König nach Frankreich , sowie nach Spanien und Portugal entsandt hatte, mit dem Auftrag, Gold- und Silberlieferungen für die Berliner Münzstätte zu vermitteln. Das für ihn aufgesetzte „brevet d'agent de commerce" ist Berlin 22. September datirt. — 3 Am 30. October unterrichtet der König den Minister Horst von den Angeboten an Meny und ermächtigt ihn zum Abschluss entsprechender Contracte. „Vous ne manquerez pas de communiquer là-dessus avec le sieur Meny et d'adresser vos lettres au marchand Mettra à Paris, en lui marquant en même temps de les remettre au comte de Barberin, lequel, en cas que ledit sieur Meny, comme il est à présumer, fût déjà parti de Paris, saurait bien comment les lui faire parvenir."

Potsdam, 30 octobre 1766.

J'ai reçu votre rapport du 15 de ce mois; dont j'ai été bien aise d'apprendre que vos remontrances ont tant opéré que le Duc veut faire payer à ma nièce ce qui lui [est] en arrière de sa pension, de sorte qu'elle sera pourvue au moins de quelque argent. Je ne doute pas que vous [ne] veillerez à ce que cette promesse du Duc soit exécutée incessamment, et que, de plus, ma nièce soit payée désormais plus régulièrement. ^

Nach dem Concept. F 6 d 6 T i C. '

Potsdam, ler novembre 1766.

Après avoir vu, par le rapport que vous m'avez fait du 17, ^ de

quelle manière la diète de Suède s'est finie, * et la résolution que les états ont prise pour que l'assemblée de la Diète prochaine se ferait à

Norköping, je suis bien aise de vous dire que vous agirez tout

conformément à mon intention , quand vous ne m'écrirez pas plus

souvent que quand vous aurez à me relater des choses qui savent mériter mon attention.

Nach dem Concept. r 6 Û e r 1 C.

Page 1