Var. Est grandeur de courage aussitôt que foiblesse

(1643 et 1648 in-4°.) Digne des plus grands cœurs, n'est rien moins que foiblesse. (1648 in-12 et 1652-1656.)

2. Cette fâcheuse express ion était fort employée dans le langage galant de l'époque, et le goût du temps voulait que la galanterie se mêlât partout à l'héroïsme, même dans les discours d'un Curiace et d'un Polyeucte. Le premier dit (voy. Horace, vers 577) :

Que les pleurs d'un amante ont de puissants discours, Et qu'un bel œil est fort avec un tel secours.

3. Appas. Corneille écrit toujours uniformément ce mot, au singulier comme au pluriel, au propre comme au figuré. La distinction d'appât et appas est plus récente et n'est fondée sur rien. Les dcu-x. formes sont tirées ^ ad-pastum (pâture pour attirer le j)oisson).