NEW- YORK AU TEMPS DES HOLLANDAIS
envahie par une singulière odeur; je réfléchis alors qu'en entrant j'avais éprouvé tout d'abord une sensation désagréable ; toutefois,commeilyatoujours autour d'un maison habitée pat des indigènes tant d'ordures ; occupé d'ailleurs à faire du punch, à manger notre goûter, à fumer, et à passer le vieux sorcier en revue, j'oubliai tout le reste pendant cette distraction, jusqu'à ce qu'une pause dans la conversation me poussât à m'enquérir de la cause de cette déplaisante odeur. Ah 1 dit le Français, en aspirant plusieurs fois avec angoisse, et en regardant autour de lui, Ah ! le voici I Dirigeant mes yeux en l'air, j'aperçus ' enveloppé dans de l'étoffe faite dans le pays et du tappa un objet de forme allongée qui pendait obliquement d'une poutre transversale, semblable à un pantin sur le point de faire une culbute sur une corde molle ! C'était un proche parent mort récemment, qui, par un sentiment de respect élevé, mais peu chrétien avait été ainsi suspendu sous le toit paternel jusqu'à ce qu'il fut assez sec pour être déposé dans un tombeau qu'il. est d'usage dans le pays de construire en pierres et en chaume. Laissant tomber ma pipe, je me levai soudain, fis en toute hâte mes adieux à mon vénérable hôte, et me précipitai dehors, à l'air libre ; là, après avoir avalé un bon coup d'eau-dc-vie pure, je fis vœu de borner là mes visites à la noblesse Nukuhévienne. Wise.