REDDITION DE LORD COKNWALLIS
DubJ'és et irréparables du passé ! Que de prudents conseils conçus au jour du danger, que de paroles sorties du cœur et prononcées alors que la liberté s'appellait trahison, que d'actions de bravoure et de patriotisme accomplies au temps où la corde, et non pas le laurier, était la seule récompense promise au courage des patriotes, sont déjà perdus et ensevelis dans le tombeau de leurs auteurs ! Combien peu, — quoiqu'il nous ait été donné de recueillir les récits des vénérables héros encore vivants de ce temps-là, — combien peu nous savons des heures sombres et pénibles de leur existence, de leurs secrètes méditations, des épisodes pleins de périls et d'anxiété de cette lutte suprême ! Et tandis qu'ils tombent autour de nous comme des feuilles d'automne, tandis que c'est à peine si une semaine se passe sans qu'un vide ne se fasse dans les rangs de ces vétérans, déjà si tristement éclaircis, ne ferons-nous aucun effort pour transmettre à nos enfants les traditions de leur héroïque existence ; pour passer la torche de la liberté, — que nous avons reçue dans toute la splendeur de son premier éclat, — brillante et flamboyante encore à ceux qui nous suivront; afin que, lorsque nous viendrons à être ensevelis à notre tour dans la poussière oil nos aïeux reposent, nous puissions dire à nos fils et à nos petits-fils, " si nous ne l'avons pas augmenté, du moins n'avons-nous pas gaspillé votre héritage de gloire ! "
Edw. Everett.