‹ PompéeChapitre 156 sur 203 · SCENE IV · texte numérisé non relu

SCENE IV

CESAR, CORNELIE, CLEOPATRE, ÀCHORÉE, ANTOINE,

COKNELIE

César, prens garde à toy :

Ta mort est résolue, on la jure, on Tapreste, A celle de Pompée on veut joindre ta* teste; Prens -y garde4, César, ou ton sang répandu Bientost parmy le sien se verra5 confondu. 1360

Mes esclaves en sont, appren de leurs indices6

n'est dans le style comique. » (Volt.). Critique forcée; ce terme simple et concis ne choque nullement dans ces vers de Corneille : Et par lacet honneur'n'étoit dû qu'à mon bras.

(Cid, I, ::.)

Je l'attaquai par là, par là je pris son âme.

(China. V, 2.)

1. Marque de reine. Marque en ce sens a ordinairement pour complément un mot abstrait : marques d'honneur, de piété, de vengeance, etc.

Page 1