PREFACE VII
la réalité. Il n'a pas essayé ainsi que l'a fait récemment on architecte érudit, M. A^\Mcllardt (i) de restaurer les temples et les monuments, d'intervenir pour interpréter les rnines épargnées par la destruction. 11 a suivi une autre méthode. 11 a voulu laisser à Pompéi son charme de ville morte, et inviter le lecteur à évoquer, comme il s'est plu à le faire lui-même, parmi les rues désertes de la cité campanienne, la vie insouciante et joyeuse qui les remplissait autrefois.
(i) Weichardt, Pompri vor dcr Zcrslccnin"-. Leipzig, 189J.
Max. CoT.LIGXO!V.
Paris, 9 novembre 1899.