‹ PompeiChapitre 33 sur 110 · OVIDE · texte numérisé non relu

OVIDE

Puis ce distique de Properce, assez défiguré du reste :

Qaisqitc amator crit Sctjlliiac licct ambulct oris : Ne/no adeo est ferial barbants esse volet.

Bien d'autres inscriptions tracées à la pointe confient aux murailles les serments d'amoureux ; les facéties d'un buveur s'unissent aux exclamations d'un gourmand, puis, vis-à-vis, les maximes d'un sage. Toute la vie des Pompéiens s'y dévoile, trahissant ses secrets en quelques lignes, mettant à mémo d'entrer plus avant dans l'intimité de cette époque disparue (i).

Ces graffiti devinrent si nombreux sur les murs du monument qu'un Pompéien eut l'idée d'écrire cette phrase :

Admiror, paries, te non vccidisse ruinis Qui tôt scriptoriim taedia sustineas.

(i) ^'ol^ cIkij:). iv k'S d'iwcrs i;raf/ili et insciiplions.

MONUMENTS PUBLICS ET DÉLICES DE POMPÉI i5;i

« Je suissiir[)ris, ô paroi, que tu no sois pus tonil^t'ccn ruines en supportant les ennuis de tant d'écrivains. »

Une autre construction située au sud du Forum est appelée Curie; édifiée en briques, elle date de l'époque romaine, et composée de trois salles, servait aux édiles, aux duumvirs et a\ix conseillers municipaux.

Page 1