‹ PompeiChapitre 68 sur 110 · LES INSCRIPTIONS · texte numérisé non relu

LES INSCRIPTIONS

LES INDUSTRIES

individu qui le menace. Le panier que porte au bras un des personnages est de la même forme que ceux usités encore aux environs de Pompéi. Dans le fond nous voyons les foreuses qui se promènent sous les portiques du Forum.

Toujours sur le Forum, voici un nuirchand ambulant de boisson cbaude ; prenant une longue pince, il débite une mesure du liquide brûlant à un voyageur appuyé sur un ])àton. L'accoutrement de ce dernier est curieux à noter.

!^ mkS^.j^h:,jw.«.

M;irchiind do ferraille. (Peinliire du Musée de Naples . )

Il est probable que pour accomplir de longs trajets à pied, il était naturellement d'usage de relever le manteau au-dessus des hanches et de le replier sur le bras. De cette manière, la marche était libre et l'eau ni la poussière ne dégradaient le

Marchands de boisson chaude et do fruits. (Pointure du Musée de Naples.)

vêtement. Au second plan de cette même peinture, une marchande de fruits et de légumes préside à son petit commerce.

Nous y voyons des figues, ainsi que des fleurs piquées sur une tablette, comme le font encore les Napolitains pour les fleurs il'oranger. Terminons par cette dernière peinture repré-

Singe savant. (PoinUirc du Musée do Naples.)

M-**-af* - ;&<w^yZl

sentant nn enfant dressant un singe; les jours de marché, sons les portiques, les Pompéiens étaient attirés par toutes les exhibitions comiques que nous voyons de nos jours et dont le singe habillé est certainement une des plus anciennes.

Monnaie archaïque de Naplcs.

(Cabinet des médailles do Paris.)

Monnaie de >'aples.

(Cabinet des médailles de Paris.)

Les documents que nous venons d'examiner ont pour nous grand intérêt; ils nous révèlent les Anciens, gens pratiques et peu routiniers, aussi y a-t-il douce ironie de constater que nos modernes coutumes ne sont que le reflet fardé des Anciens. Et puis, riiomme ne linit-il pas souvent [)ar résoudre les mêmes problèmes par les mêmes moyens?

ij'^^eulxf.^

Page 1