‹ Pompeia décrite et dessinéeChapitre 41 sur 293 · PoMP. AxT. HiST., IV · texte numérisé non relu

PoMP. AxT. HiST., IV

3. On célébrait dans les carrefours, compila, des fêtes nommées CompitaJia en l'honneur de ces divinités. « On nomme Compitalia, dit Varron, le jour consacré aux Lares compitales; aussi ce jour-là on offre des sacrifices dans les carrefours où aboutissent plusieurs rues. »

Compitalia , dies attributus Laribus compilai ibus ; ideo ubi viœ competunt, iùm in competis sacrificatur. De linguâ latina. L. VI, 25.

Pour l'origine des dieux Lares issus de Mercure et de la nymphe Lara, de ces divinités

« .... qui protègent les carrefours et veillent sans cesse dans nos demeures.. »

gui compila servant.

Et vigilant noslra semper in deœ Lares.

lisez l'ingénieuse fable d'Ovide. Fastes. L. II, v. 583 et suiv.

4. Properce nous peint Cinthie courant porter la flamme aux autels de la déesse des carrefours, Diane Trivia,

Triviœ lumina ferre deœ.

Page 1