‹ Pompeia décrite et dessinéeChapitre 64 sur 293 · Abandonnant honteusement mon bouclier · texte numérisé non relu

Abandonnant honteusement mon bouclier

Reliclà non bene parmuld.

HoRAT., Od. II, VII, 10.

TOMHKAUX i: T MONUMKNTS KL'N ^:HAI UHS. 409

fuir dovant son adversaire (jui le poursuit et s'apprête à remporter sur lui sa sixième victoire. »

« Au-dessus de ces derniers l)as-reliers était une inscription presque eflacée, où l'on a pu cependant déchilTrer le nom d'Am()liatus, dans le(iuel Millin croit reconnaîlre celui du personna^^e auquel fut consacré le tombeau; cette opinion poui'rail être admissible, car nous savons par une inscription du temple d'isis qu'il existait à Pompéi une famille de ce nom* ; mais, d'un autre côté, nous avons appris, par une inscription trouvée dans la basilique, que ce nom était aussi celui du maître d'une famille ou troupe de gladiateurs-. »

La suite du bas-relief se trouve, ainsi que je l'ai dit, au-dessus de la porte du monument, et s'est conservée en partie.

J.e premier groupe est formé de trois personnages ; un Samnite ^ a

Bas-relief du Tombeau de Scaurus.

été vaincu par un MirmillonS qui s'apprête à l'immoler sans attendre la réponse du peuple auquel le vaincu a recours; mais le lanista ou maître des gladiateurs arrête son bras. Enfin la dernière paire ofl're un combat semblable dans lequel le Mirmillon tombe frappé à mort par son adversaire grièvement blessé lui-même.

La seconde rangée de bas-reliefs, ainsi que ceux qui décorent les

Page 1