‹ Popol vuh. Le livre sacré et les mythes de l'antiquité américaine, avec les livres héroïques et historiques des QuichésChapitre 126 sur 133 · CXVIII · texte numérisé non relu

CXVIII

HUN-AHPU-VUCB , héros antique et mythe des Nahuas, pag. cxvm, 2.

HUN-BATZ, symbole de la race nahuatl pure, onzième signe de plusieurs calendriers de l'Amérique centrale, pag.

cxxxv, cxxxviii, cliv. — Son occupation, pag. 107. — Identique avec Ozomatli du calendrier mexicain, ibiâ. —

Changé en singe par Hun-Àhpu, pag.

cxxxin, 113. ^ — Éiymologie de ce nom, pag. 69. — Invoqué avec Hun- Chouen par les peintres, sculpteurs et musiciens, pag. 117.

HUN-CAMÊ (un Mort), symbole des rois de Xibalba, pag. cxxix. — Trompé et mis à mort par Hun-Ahpu et Xbalanqué, pair, cxl, 73, note 1, et 185.

RTjN-CHÔUEN, symbole de la race pure des Nahuas, pag. cxxxv, ccliv. — Son occupation, pag. 107. — Signe du calendrier maya," ibid., note 5. — Identique avec PiltzinteuCtli, ibid,— Changé en singe ,par ses frères, pag. cxxxvn, 113.— Éiymologie de ce nom, pag.

69. — Invoqué par les peintres, sculpteurs et musiciens, pag. 117.

HUNHUN-ÂHPU, fils de Xmucané, symbole de la première révolte des Nahuas contre l'empire de Xibalba, pag. cxxxv.

— Ses occupations, pag. 71. — Mis à mort, pag. cxxxvi, 89. — Sa tète changée en calebasse, pag. 89. — Parle à Xquiq et la rend mère, pag.

cxxxvn, 92. — S'il est identique avec Nanahuatl, pag. cxlii. — Son apothéose, pag. cxlv, 193. Son histoire, pas-. 69.

HUN-PIC-TOK, ou Un de 8,000 lances, divinité .des Mayas, pag. cxxn.

HURAKAN, symbole de l'ouragan, du vent, de la tempête, titre de la divinité suprême, pag. 9, cxx. — Analogue au Pérou, pag. ccxxxv.

IG, le Vent, le Souffle, au Quiche, le même que Ehecatl au Mexique, pag.

lxxiii. — Son temple souterrain, pag.

cvn, note 2, cvni, note 1, cxxi, cxxn.

ILANCUE1TL (Vieux Jupon), femme symbolique d'JztacMixcolmatl et mère des races américaines, pag. xxix, lxxvi.

ILLAPA, Trinité du tonnerre chez les Qquichuas , pag. ccxxxv , note 2, ccxxxvni.

ILLA-TICC1- VIRACOCHA, mythe antique au Pérou, pag. ccxxxvn. — Son sens étymologique, ibid., note 2, ccxxxvm, no/e2, ccxxxix.Voirle motViitACOCHA.

ILOCAB, nom d'une tribu antique, compagne de celle ,de Tamub au Quiche, pag. clix. — Émigré de Tulan, ibid., ccLin, cclx. — Étymologie du nom, ibid., note 3. — Noms de ses chefs, pag. cclxi. — Sa capitale antique; pag. cclxiii, 237. — étendue de sa domination au Guatemala, pag. cclxiii, cclxiv. — Vaincue par les Quiches, pag. cclxxiv, 303.

IMOX, premier signe des calendriers de l'Amérique centrale, symbole de la race nahuatl, pag. lxxii. — Identique avec Cipacth, pag. 71.

INCA, titre royal et patronymique dans la dernière dynastie péruvienne du Cuzco,pag. ccxxin.

INDIGÈNES. Voir ie mot américains.

INFÉRIORITÉ des Américains et ses causes, pag. xxi.

IQI-BALAM, nom symbolique d'un des quatre chefs sacrificateurs des Quiches, pag. cclxvi. — Son origine, pag. 199.

— Sa lin, pag. 289.

IRLANDAIS en Islande, pag.Lix, lxi.— Anthropophages, pag. lxxiv.

IRLAND-IK-MIKLA, ou la Grande-Irlande, région de l'Amérique du Nord, dite aussi Hvitramanaland ou terre des hommes blancs, pag. clxv. — Ari, fils de Mar de Holum, s'y laisse baptiser, ibid.

IROQUOIS et Hurons, s'ils eurent les coutumes déréglées des nations de la race nahuatl, pag. clxix, clxx, clxxi.

— Aident les Leni-Lenape à détruire les Allighewis, pag. clxxx et suiv. — Comment ils devinrent anthropophages, pag. clxxxii.

ITZA ou ITZAOB, nom d'un peuple qui fut chassé de Chichen-Itza et de Polonchan par les Tutul-Xiu, pag. cxxx, cxxxi. Voir le mot Ah-Tza.

ITZPAPALOTL, mythe nahuatl, le même que Xquiq. Voir ce nom. — Si c'est le même que le mythe de Comill, pag.

ccxxxix, note 2. — 91 , note 1.

1XCU1NAMÉ, nom d'une secte impure et cruelle à Panuco et à Tollan, pag. clxix.

— Analogie avec les Nahuas et les XibalbaïdeS;, ibid., note 2.

1XTLILXOCH1TL, auteur mexicain, arrière-petit-fils du dernier roi de Tetzcuco, cité pag. cxn, cxxvn, cxxxi, cxxxin. — Ses dates incorrectes, pag.

IZMACHI, ville antique et capitale de la nation quichée au Guatemala , pag.

cclxxiii 299.

IZTÀC-MiXCOHUATL, mythe primitif du père de la race américaine, pag. xxix.

— Symbole du tourbillon, pag. lxxvi.

IZTAYUL, fils de Balain-Conaché, roi des

Quiches, nommé Àhpop-Camha, pag.

cclxxiii. — On excite sa jalousie contre Coiuha, pag. cclxxv. — Roi des Quiches, pag. cclxxvi, 301.

IZTAYUL II, roi des Quiches, pag. 317.

IZTLAHUACAN (Santa-Catarina), bourgade indigène de la république de Guatemala, ville autrefois importante sous le nom quiche de Ziha, pag. cclxiii et note 2. — (San-Miguel), autre ville de la langue mame, importante naguère, pag. cclxiV, cclxv.

JAPON, ses rapports possibles anciennement avec l'Amérique, pag. xxxviii.

JEU DE PAUME, symbole de la révolte

et de la guerre des Nahuas contre l'empire de Xibalba, pag. cxxxiv, notes, k et 5. — Ses instruments, pag. 83. — Découverts par le Rat à Hun-Ahpu et à Xbalanque , pag. 127. — Partie de

— en Xibalba, pag. 151, note 1.

JEUNE, ses austérités chez les anciens

Quiches, pag. 227, 331.

JUARROS, auteur guatémalien, son histoire citée, pag. xm.

LACANDON, autrement dit Chixoy ou Rio de Sacapulas, grande rivière de l'Etat de Guatemala, formant, avec le Rio Gancuen ou Pasion, le fleuve Uzumacinta, pag. cxxx. — Son cours et sa source, pag. cclxiii, notel.

LAIT (Usage du) en Amérique avant Colomb, pag. xl, note 1, clxvi.

LAMBAYÈQUE ou LLAMPALLEC, ville antique de la côte du Pérou sur l'océan Pacifique; son origine, pag. ccxxxm.

— Son dieu et ses rois, pag. ccxxxiv et note 1. — Analogie avec les Wabi et les Chiliens, ibid.

LAS CASAS , écrivain espagnol du seizième siècle, cité au sujet des signes graphiques des Américains, pag. vin.

LENI-LENAPE, nation sauvage de l'Amérique du Nord, détruit les Allighewis, pag. clxxx.

LETTRES (Usage des) en Amérique avant Colomb, pag. vin. — Au Darien, pag.

ccv, ccvi, ccvii. — Au Pérou, pag.

ccxix et note 2, ccxx, note 1. — Se perd au Pérou, pag ccxxvi, ccxxvm, note 1.

LIRIBAMBA, ville antique, capitale des Paruhuas au sud de Quito, pag. ccxxxi.

— Son temple de Con et son idole, pag. ccxl.

LIVRE SACRÉ (le), premier ouvrage américain qui soit imprimé, pag. i. — Son objet, pag. vu. — Son auteur, pag. vin. — Par qui trouvé et conservé, pag. xii. — Analyse du — , pag.

x. — Son origine, pag. lxxvii, 5. — Cité pag. cxv, cxx, cxxi, cxxxv, cxliv, cxlviii, cxlix, clx, ccxxxvi.

LOTZQUIQ, remèdes mystérieux pour les yeux, pag. 137, note 1.

LOUISIANE, région de l'Amérique du Nord, baignée par ie Mississippi, pag.

clxiii. — Ses monuments antiques, pag. clxxii. — Leur analogie avec ceux du Pérou, ibid.

MADOC-AP-OWEN, prince gallois, voyage en Amérique au moyen âge, pag. lxi.

MAHQUINALON, nom symbolique d'un des chefs primitifs de la tribu de Tamub, pag. cclx.

MAHUCUTAH,nom d'un des quatre chefs sacrificateurs de la nation quichée, tige de la maison royale d'Ahau-Qui-

ché, pag. cclxvii. — Son origine, pag.

Page 1