DE LA CONSERVATION

gras, qui s’oppose à la fois au passage de l’eau el de l’air.

a Je pense que le bon élat des traverses dépend aussi de la bonne qualité des chênes que l'on a employés.

« Voici, du reste, quelques notes recueillies en 1846 sur le nombre de traverses remplacées depuis l’ouverture du chemin en 1839.

(> De Paris à Clamart, sur une longueur de 14,750 mètres, on a remplacé 50 traverses environ. I..a plupart ont été miscsà la réforme, parce qu’elles s'étaient fendues dans la longueur suivant les trous des chevilicttes, ou n’étaient composées que d'aubier entièrement décomposé. Le chef poseur déclare que sur cette section 40 nouvelles traverses environ devront être bientôt renouvelées.

« De Clamart à Bollovue, sur une longueur de 3,127 mètres, il n’y a eu que 15 traverses de remplacées, et on en compte 30 environ en mauvais étal.

« De Bellevueà Chaviile, le trajet étant de 4, 100 mètres, 10 traver.ses ont été remplacées, 20 sont en mauvais état.

« De Chaviile à Versailles (4,900 mètres), 8 traverses seulement ont été remplacées, 20 devront être bientôt renouvelées. »

Il faut ajouter à ces notes de M. Bergeron, que, sur le chemin de Versailles (rive gauche), les traverses, avant d'être employées à la pose définitive.

DFS BOIS. 579

avaient servi pendant deux ans aux travaux de terrassement et qu’on les avait fort peu ména^^ées.

Si un grand nombre dans la première section se sont trouvées fendues, cela lient à ce qu’ayant généralemcntde 2®, 20 à 2“,40 de longueur, elles étaient trop courtes.

I/un de nous, M. Polonceau, a fait sur les traverses du chemin de Bàle à Strasbourg les mémos observations que M. Bergeron sur celles du chemin de Versailles (live gauche). Toutes celles qui se trouvaient bien enveloppées de sable sc sont parfaitement conservées.

Voici enfin une note qui nous a été cornmmiiqnée par M. Eugène Flachat, ingénieur en chef du chemin de Saint-Germain, note résumant les résultats de nombreuses expériences faites sur l’immersion des bois de sapin dafis le sulfate de cuivre.

« Les bois étaient immergés dans de grandes bâches en bois, contenant des dis.solutions de sulfate de cuivre, dans la proportion de 18 kilogrammes par mètre cube d’eau, et devaient y rester 48 heures par pouce d’épaisseur.

« Les pièces de .«apin et chêne, sur lcs((uellcs les expériences ont été faites, son! restées huit jours, qualrejours et deux jours. J’ai éprouvélu pénétration avec le cyanure ferroso-potassupie qui révèle, par une coloration rose, les moindres traces de cuivre.

« Des pièces de sapin de R^a, restées huit jours dans la dissolution, étaient complètement pénétrées

Expériences

sur

l'immersion dfs bois.

DK LA CONSERVATION

dans toutes les parties d’aubier. Le bois vif, au contraire, ne l’était que sur une épai.sseur de 0“,001 . Toutefois le sel de cuivre paraissait s’être introduit dans toutes les fissures.

« Des sapins de France, de mêmes dimensions que ceux de Riga, présentaient les mômes phénomènes, le temps de l’immersion ayant été également de huit jours.

« Des sapins restés quatre jours seulement en immersion, paraissaient pénétrés dans l’aubier aussi complètement que les pièces restées huit jours. Le bois vif immergé directement est pénétré sur une profondeur tellement faible, qu’il est même diflicilc de l’apprécier. Le bois vif, au contact d’aubier pénétré, ne parait en aucune manière avoir absorbé le sel.

« Les opérations ayant été faites sur un grand nombre de pièces, conduisent à cette conclusion : que, pour le sapin, une immersion de quatre jours a été suffisante, puisque l’aubier et les fissures paraissent complètement pénétrés, et que, pour un temps plus long, l’augmentation de pénétration des bois vifs n’est point sensible, du moins dans l’espace de huit jours.

< Des pièces de chêne de 0°‘,20 d’épaisseur, devant rester quatorze jours, selon la règle ci-dessus énoncée, n’ont été laissées dans le bain que trois jours. L’aubier est cependant bien pénétré. Quant au bois vif, la surface seule semble avoir subi une

modification qui tient probablement à la formation d’un tannate. 11 est remarquable que l’aubier n’est que peu coloré par l’immersion, tandis que le cœur du bois est teint en noir.

« Les pièces de chêne qui forment le platelage du pont du Pecq ne sont restées que deux jour.s en immersion, tandis qu’il en eût fallu six. Certaines pièces ont l’aubier complètement pénétré. Ainsi, j’ai observé la pénétration Jusqu’à 0“,05; mais sur un grand nombre elle est très-imparfaite. L’immersion n’a donc point été assez prolongée.

« 11 résulte pour moi de cos essais et d'autres faits aux ateliers sur des semelles de sapin :

« 1" Que la pénétration de l’aubier peut devenir complète au bout d’un certain temps qui m’a [taru, pour le sapin comme pour le chêne, être d’environ quatre jours;

« 2^*000 la pénétration dans le cœur du hoissain est toujours très-imparfaite ; qu’elle croit pendant un certain nombre de jours, à partir desquels elle cesse d’augmenter sensiblement.

« Pour me fixer sur ces hypothèses, j’ai fait immerger ensemble quatre semelles de sapin choisies avec soin, et qui se trouvaient, autant que possible, dans les mêmes circonstances. L’épaisseur d’auhier était à peu près la même ; on les a retirées successivement au bout de deux, quatre, six et huit jours.

« La pièce immergée deux jours ne présentait