DE LA KE

Transoir rem- Ecosse, crégatio-

Chambre, les deux frères jumeaux. Chauves tous deux, bien qu’une barbe assez forte distinguât M. Robertson du député de Compton, leurs manières, leur façon de s'exprimer, leur titre de représentant des Cantons de l'Est, leur arigine écossaise, donnaient à ces deux physionomies un tel air de famille que beaucoup de personnes, ne pouvant les distinguer l’un de l’autre, tombaient chaque jour dans de plaisantes méprises.

Siégeant au banc des Ministres, l’'Hon. député de Sherbrooke con serve aujourd'hui pour lui seul les traits que soa voisinage l’obligeait de partager avec son collègue et compatriote.

Pélilions—2.

Bizs. Pour amender l'acte d'incorporation de la Compagnie du chemin de fer de la Vallée de Massawippi, 17 Janvier.

VOTES

S. du 12 Fév. pour, bill Marchand, S. du 2? Fév. pour, proposition A, Mar- S. du 15 id pour, amend. Carter, chand.

S. du 19 id pour, amend. Carter, SESSION 1869.

Pélitions—9.

Bizs. 5 Fév. Pour incorporer la Cie. du chemin à lisse de Sherbrooke et des townships de l'Est. 26 Fév. pour régler le mesurage des billots de sciage.

5 Fév. pour, mot, d'aj. l'Hon.Chauveau, ?7 id contre, amend. Lecavalier. 23 id contre, amend. Joly, 30 Mars contre, amend Bachand, 3 Mars contre, amend. Coutlée, 30 il contre, amend Marchanli, 18 id contre, amend. Joly, 31 id contre, amend Coutlée, 27 id contre, amend. de l’Hon. Cau- 31 id contre, amend Joly, chon, 1 Avril contre, décis. de l'Orateur.

Pélilions—3.

VOTES

3 Déc. contre, amend. Joly, 28 Janv. contre, ?nd. amend. Chapleau, 9 id contre, proposion Joly, 28 id contre, 3me.amend. Chapleau, 10 id contre, amend. Joly, 31 id contre, amend. Hemming,

17 id contre, 1er. amend. Benoit, 31 id contre, 1er. amend. Chapleau, 17 id contre, ?nd. amend. Benoit, 3Ll id contre, ?2me. amend. Chapleau, 21 id contre, amend. Joly, 31 id absent, amend. Rhéaume,

18 Janv. contre, amenda. Benoit, 31 id contre, proposition Tremblay,

28 id contre, 1er. amend. Chapleau.

VOTES, Pélilions—0, 28 Nov. contre, amend Lafontaine, 21 Déc. contre, amend. Bachand, 28 id contre, 2me.amend. Gendron, 21 id contre, amend. Chapleau, 1 Dec. pour, amend. Chauveau, 22 id pour, ler. amend. Joly, 6 id coutre, ainend. Hemming, 22 id contre, ?2me. amend. Joly, 16 id contre, ariend. Joly, 23 id contre, amend. doly, 17 id contre, amend. Joly, 23 id pour, motion Irvine. 19 id contre, motion Tremblay, 23 ‘id absent, amend. Bachand.

21 id contre, amend.Bellinghan,

L'HO

Fait physid tions 1 à ceux

La q l'intér vieux plus néral.

servir seins s

Ric réalisé françai aspirat phe et tels hoi grande

Sur près se ficatio crivent rite mo constitr homogè

lanéan d'habile vir, il s’ dentes, l’'Hon. E La fo:

en conti vouré a 11848, da l'union, de l’inde:

gneurial. le munic rouble,

Quatre dèle, M.

binet de jualité cç ions dif hière de