SCÈNE XIV

POTIXARD,JACQUOT, PUIS LUCIEN, puis UN VIEILLARD.

Jacquol, bambin de toute petite taille, entre, un flacon à la main, en étant sa cas.]Ut'tte. Il dit timidement : Quatre sous d'clixir. // répète sa p/irase jjuatre fois sans pouvoir attirer l'attention de Potinard. qui reste absorbé. Lucien entre brusquement.

LUCIEN

Quel type, mon cousin Gustave!.,. On ne s'ennuie pas dans sa compagnie... Quel dommage qu'il soit obligé de passer l'aprèsmidi chez le Sous-Préfet! A quoi songes-tu papa> Les clients t'attendent.

POTINARD, comme sortant d'un rêve Heinr quoi? les clients...

LUCIEN, à J aequo t Que désires-tu, Jacquot?

(// emmène l'enfant vers un comptoir, lui remplit son flacon en mimant une conversation. Potinard, qui s'était levé, regarde attentivement son fils servir.)