PREMIÈRE PARTIE. — GBAPITRB
dont l'exarque ii*élait que le i*epréseotant. Le suceès répon* dit au zèie du pontife : le roi des Lombards » touché de ses prières et de ses reiDOotranees , lui rendit d'abord quatre villes du duché de Rome» et bientôt après, plusieurs autres villes et territoires de l'exarchat (')• Toutefois , il est à remarquer que le Pape ^ en sollicitant ces restitutions auprès du roi des Lombards» ne les réclamait point au nom de l'empereur, maison son propre nom^ et comme chef de la répuhUqmromainef e'estàrdire, des villes et des provinces d'Italie qui l'avaient librement choisi pour leur chef ('). Leroi des Lombards lui-même, cédant aux instances du Pape, accorda ces resHCutions, non à l'empereur, maisau Saint-Siégeet à la république rofnatne(');
{') Anastase le Bibliothécaire, Vita Zaehariœ. {Lsibhe , Çonciliorum tom. VI , pag. 1487 et 1489. ) Voyez les détails que nous avons donnés plus haut ( page 301 , oote 1 > sur la position géographique de Veœarchai et du duché de Rome,
{*) Les mots de république romaine , souvent employés par Anastase et d'autres écrivains de celte époque, pour désigner les villes et provinces d'Italie qui reconnaissaient alors le Pape pour leur chef, ne supposent pas que ces villes et provinces formassent une république proprement dite.On sait, en effet > que le mot de république^ dans les écrivains du moyen flge, comme dans les auteurs plus anciens, ne désigne pas toujours une république prapremenl dile^ mais en général, VEtat, le royaume et Vempire^ selon la nature des gouvernements auxquels il se rapporte. (Muratori , Antiquit» Ital. medii cevi, tom. i , DisserL 18, pag. 987, etc.) La lettre de Grégoire II au doge de Venise , que nous avons citée plus haut, fournit, sur ce sujet, un exemple remarquable. ( Ci-dessus , page 225 , note 1. ) C*est dans celte acception générale qu'il est employé par Anastase et par les auteurs de cette époque , lorsqu'ils parlent de la république romaine; on voit, ea effet , par la suite de Thisloire , qu'ils parlent des habitants de cette république comme des sujets du Pape , ce qui suppose que le Pape était leur véritable souverain. Celle observation sera mise dans tout son jour , par les détails que nous donnerons sur les progrès de l'autorité du Pape , depuis le pontificat de Zacharie.
(') Voici les propres expressions d'Anastase , sur la restitution des quatre villes du duché de Rome. « (Zachari^e ) piis eloquiis flexus ( Longobar- 9 dorum rex),... prsdiclas quatuor ci vitales eidem sanclo virOy cum eorum » babitatoribus , redônavH;,,^ (quas) per donationis titulum, ipsl beato » Petro apostolorum prineipi rcconcessii, » Le même auteur emploie de semblables expressions, en parlant de la restitution des villes et territoires de l'exarchat, c Ab eodem rege nimis honorifîcè susceptus ( Zacharias ) , sa-
ce qui suppose clairemeut , qu'aux yeux des peuples ditalie, toute la force et Tautoritédu gouvernement , dans le duché de Rome et dans Texarcbat , était alors entre les mains du Pape.
Quoiqu'il en soit de ce dernier point, il est certain que l'empereur Constantin Gopronyme , successeur de Léon, malgré son attachement à Thérésie , se montra pleinement satisfais delà conduite du Pape^ et lui donna un témoignage non équivoque de cette satisfaction , en ajoutant aux ;>alnmom$s de l'Eglise romaine, deux métairies considérables, situées dans les provinces d'Italie encore dépendantes de l'empireC). Ce dernier fait est d'autant plus remarquable , qu'il montre clairement les dispositions pacifiques de l'empereur envers le Pape, malgré la grande autorité que celui-ci exerçait alors en Italie, à l'exemple de ses prédécesseurs Grégoire II et Grégoire III (■).
55. Cependant , la bonne intelligence qui régnait alors entre le Pape et l'empereur, n'empêchait pas que Tautorité de ce dernier ne s'affaiblît de jour en jour en Italie , par un effet naturel des circonstances que nous avons indiquées^ et surtout par suite des vexations que les Lombards ne cessaient d'y exercer ('). L'année même de la mort de Zacharie, c'est-à-
» lutaribus monitis euni allocutus est, obsecrans... ut ablatas Ravennatum » urbessibiredonnareLQui prsdictus rex, post multam duritiam incli- » natus est ,... el duas partes territorii CesenseGastri ad'jparlemreipublicœ » restUuit, etc., etc. » ( Labbe , Concil.j ibid,)
(') «Post hsc , requirens {Constanlinus princeps) missum apostolic» » sedis , qui ibidem ( Constanlinopolim ) in tempore perturbationis conti- » gerat advenisse, eumque repertum ad sedem absoivit ( i. e. dimisit) i> apostolicam ; et juxta quod bealissimus pontifex postulaverat , donatio- D nem in scriptis de duabus massis ( i. e. fandis seu prœdiis), quœ Nyra- » phas et Normias appellantur, juris existentes publici , eidem sanctissimo » ac beatissimo Pap» sanctœ Romans Ecclesi», jure perpetuo , direxit pos- » sidendas. » Anaslase , ubi suprà , pag. 1491.
(') Nous examinerons ailleurs les reproches qu'on a faits au pape Zacharie , à l'occasion de sa réponse à la consultation des Français sur la déposition de Childéric III. ( Ci-après , chap. % art. 2, n. 92, etc.)
(3) Anastase le Bibliothéc, Vita Stephani It. ( Labbe , ConciL tom. vi , pag. 1610 , etc. )— Thomassio , Ancienne ei nouvelle Discipline , tom. ni , liv. 1 , chap. 29, n. 6, etc. — Fleury . Hisl, Ecclés., tom. ix , liv. xuii , n. 4 , 9, etc. — Lebeau , Hist, du Bas-Empire , tom. xiii , liv. txiv, n. 18 , etc..
mBMiiaB PARTIS.^ C&ÀPfTEE I. 355
dire » en 753 , ils s'emparèrent de TllaUe» de la Pentapole » et de t'exarchat. L'exarque Euiychius, bors d'état de résister, s'enfuit à Naples; et ainsi finit Texardiat» qui subsistait der puis cent quatre-vingt-quatre ans. Après de pareils succès, Âslolpbe, roi des Lombards, ne voyant plus que k ville de Borne qui put mettre des bornes à ses conquêtes , dirigea contre elle tontes ses forces. Etienne II, successeur de Zacharie» ne pouvant espérer aucan secours de l'empereur contre ees nouvelles attaques, employa d'abord la voie des négociations auprès d'Astolpbe* L'empereur, loin de blâmer cette conduite du Pape, lui envoya des députés , pour l'engager à prendre en main les intérêts de l'empire, et à sommer le roi des Lombards de restituer les provinces d'Italie qu'il avait usurpées. Ces négociations parurent d'abord avoir quelques succès ; mais elles devinrent bientôt inutiles» par la perfidie d'Astolphe, qui, après avoir signé un traité de paix, revint presque aussitôt menacer Rome. Dans cette extrémité, le Pape ayant inu- Ulement sollicité le secours de Tempereur, ne vit plus d'autre ressource pour lui et pour son peuple» que d'implorer k secours du roi de France^ à l'exemple de ses prédécesseurs Gré'' goire II, Grégoke 111 et Zacharie ('). Il lui écrivit, pour cet
30, el€. — Daniel. Hist, de France ♦ tome ii , année 752, etc. — Annales du moyen âge, tom. vii, Hv, xiiv. — Bossuet, Defensio Declar., lib. u, cap. 19.
— Cenni» Monumenta dominaiionis Pontificiœy tom.i , pag. il , 57, etc.
— Orsi , Delta origine del Dominio, et délia Sovranila de Rom» PonUfici, cap. 6. — Natal. Alex. Disseri, 25, in BisL Ecoles, sœculi iv, prop. 5.
(') « Tune praefatus sanctissimus vir , agnito mallgni régis ( Aistulphi ) » consilio , misit in regiam urbem ( Gonstantlnopolim ) suos missos,... de-
> precans imperialem clementiam , ut, juita quod ei sœpius scripserat , » cum exercitu ad tuendas bas Italiae partes , modis omnibus advenîret , et
» de iniquitatis filii morsibus Homanam banc urbem, vel cunctam Italis | » provinciam liberaret... Cemens prœterea et ah imperiali polenliâ nullum j • esse subveniendi auxilium; tune, quemadmodum prsdecessores ejus / » beatœ mémorise , Gregorius, et Gregorius alius, et Dominus Zacharias ,
> beatissimi Pontifices , Garolo excellentissimae memoria; régi Francorum » direxerunt , petentes sibi subveniri propler oppressîones ac invasiones X» quas et ipsi , in bâc Romanorum provinciâ , à nefandâ Lon^obardorum » gente perpessi sunt ; ita modo et ipse venerabilis pater ( Stephanus ) , dij* yinâ graliâ inspirante , clam par quemdam peregrinum suas misit lilte- » ras Pippino régi Francorum , nimio dolore huic provincial adbsrcnli con- » conscriptas. » ànastase, t6id., p. 1621 et 1622.
effet» en 753 , une lettre très-pressante » par laquelle il lui demandait tout à la fois un asile dans ses Elats, et sa protection contre les Lombards. Pépin accueillit favorablement la de* mande du Pape» lui promit sa protection , et Tiovita à venir chercher en France Tasile qu'il souhaitait.
36. Malgré ces invitations et ces promesses, Etienne II, avant de passer en France , voulut s'arrêter à la cour du roi des Lombards, et faire auprès de lui un dernier effort» jvour obtenir la restitution de Ravenne^ de F exarchat ^ et des autre$ places usurpées par les Lombards sur la république romaine (')• Astolphe demeurant ferme dans son refus, le Pape se retira en France, où il fut accueilli de Pépin avec les plus grandes marques d'honneur et de respect. Ce prince s'engagea même solennellement , dans une assemblée générale des seigneurs du royaume, tenue à Quierzy-sur-Oise , d faire rendre au Saint-Siège l'exarchat de Ravenne , avec les autres villes et territoires d'Italie usurpés par les Lombards (*)• fiien pins, il dressa dès lors un acte de donation, qui fut signé de lui et des princes ses fils, et par lequel ils s'engageaient à mettre le Sainl-Siége en possession des mêmes villes et territoires ('). Le Pape, de son côté, pour reconnaître et encou-
(*) « Conjungente verô eo ( Stéphane ) Papiam civitatem , et prœfato ne- » hnéo ve^\(Aistulpho) prssentato, plura illi tribuit munera , et nimis > eum obsecratusest atquelacrymis profusis enm peUvli , ut Dominicas » quas abslulerat redderet oves, et propria propriisrestittieret,* Anastase, Vita Slephani II, p. 1625.
(') Anastase, ihid.y p. 1624.
(^) Anastase , dans la Vie du pape Elienne ÎI ( ubi suprà ) ne parle que de la promesse faite par Pépia et les seigneurs français , dans l'assemblée de Quierzy , de faire rendre au Saint-Siège les villes et territoires dont il s'agit ; mais il ne parle pas de Vacle de donation des mêmes villes et territoires , signé dans la môme assemblée , par le roi et les princes ses fils. Ce dernier fait est rapporté par Anastase, dans la Vie du pape Adrien I" (Ihid.^ p. 1738), à l'occasion de la lecture qui fut faite à Charlemagne , en 772 , de \?t. Donation de Pépin, qui fut suivie d'un nouvel acte de Donation pour confirmer le premier. Le pape Etienne II lui-même suppose clairement la Donation de Pépin , dans une lettre écrite à ce prince après l'assemblée de Quierzy , en 754 , peu de temps après la première expédition de Pépin en Italie. ( Cod. CaroU, Epist. 7 , aliàs9; apud Genni, J^onument» 1. 1, p. 81.)
