BRONZES
N° 60. Statuktte de Mercure assis. — « Questo bronzo alto once 5 proviene da Pozzuoli, Su di una base quadrata di 1 uncia si éleva un sasso, sul quale siede il dio di età fanciullesca. Le fattezze poco snelle e le membra ritondette sono appunto convenienti a quella fresca età. Ha il petaso alato, e le ali legate presso a' malleoli, rimanendo i piè nudi. Poggia la sinistra sopra una punta sporgente del sasso, e sliUa coscia la destra, colla quale stringer dovea qualche cosa, o il caduceo o alcuno degli oggetti da lui furati negli anni délia sua puerizia, se queslo Mercurio non voglia pur suppoi^si pescante».
Minervini, dans le Bull. Nap.^ II, p. 121.
N" 61 . Sonnette en bronze (Musée de Naples). — Petite sonnette en bronze. « Mancante del manubrio e del piccolo battaglio. In giro, esternamente, la leggenda : XPCA)Yri€N€IN. »
Nolizie degli scavi (1895), p. 325.
62. Cachet de bronze (Musée de Naples). — Nel castone deir anello è un inciso vasetto. » Porte l'inscription :
Notizie degli scavi, l. c.
N° 63. Statuette d'une femme égyptienne. — « Fra le antiche macerie presso la rovina di una terma (à savoir les thermes voisins de San Francesco, cf. p. 340) scoprivasi non è molto in Pozzuoli una muliebre statuetta di bronzo, delT altezza di oltre 1 palma (— 0'", 26) e délia piià perfetta conservazione, Di belle forme e proporzioni, evestita alla foggia egizia, con si squisito lavoro io la vidi condotta, da superare molto in eccellenza le altre quasi simili venute fuori dagli scavi deir antica Gampania. . . Era in atto di offrire un pomo di pino sopra una piccola mensa porta tile quadrata e spiana. «
Atti delV Accademia di Napoli, II (1866), p. 63.
CÉRAMIQUE
N° 64. Lampe. — « Lucerna acquistata in Pozzuoli, sulla quale è rappresentata una cicogna che tiene col becco una bilancia, nelFuna
CÉRAMIQUE
coppa délia quale sta un' elefante, nell' altra un sorcio. In cio il più singolare è la osservazione che la coppa col sorcio pesa più che quella colF elefante. Il rif. confessôdi non poter dar alcuna spiegazione soddisfacente di simile rapprezentanza, esternô nondimeno la cong-ettura, essa poter stare in relazione col proverbio eXscpaç [/.uv oùx àXeyî'Çet. Notô il Sg"^ Klûgmann d'averne veduto un esemplare identico nel Mus. Britannico, questo appartenuto una volta alla collezione Temple, formata a Napoli e perciè anch' esso probabilmente proveniente da Pozzuoli ».
Helbig dans le Bull. clelV Istituto, (1866) p. 69.
N° 65. Lampe. — Bas-relief représentant un Amour ailé en train de se baisser et de tendre le dos, sur lequel deux autres Amours posent la massue d'Hercule. A gauche, sontsuspendus le carquois et la peau de lion. Au-dessus, on voit deux autres Amours, dont l'un aide à soulever la massue avec une corde, et dont l'autre met le visage dans un cratère qu'il tient entre ses deux mains par le bord.
Au-desous, dans un cartouche, l'inscription : Adiuvate sociales. Bull. arch. Nap., N-S., III, p. 12. pl. II, n° 3.
N" 66. Lampe. — Bas-relief représentant un vieux pâtre à la barbe touffue, vêtu d'une tunique courte et d'une peau de chevreau tombant sur le dos et nouée sur la poitrine avec les pattes de la bête. Le berger, tourné vers la gauche, s'appuie des deux mains sur un bâton noueux. Derrière lui, à gauche, l'inscription : Tilurus. Devant lui un arbre, au pied duquel paissent des chèvres et des agneaux. Un oiseau est posé sur une branche. A une autre branche est suspendue une petite corlDcille contenant un agneau nouveau-né. — Sujet inspiré par la bucolique virgilienne.
Bull. arch. Nap., N-S., IV, p. 165-166; tav X, n"3.
N" 67. Lampe. — Un homme nu, à la barbe et aux cheveux touffus, est assis sur son manteau et penche tristement la tête. Derrière lui est un arbuste dont le tronc recourbé et les feuilles passent au-dessus de sa tête. Devant lui, des chèvres et des chevreaux paissent. Ce berger est peut-être Mélibée pleurant ses malheurs, de même que celui de la lampe précédente est Tityre.
Bull. arch. Nap., N-S., IV, p. 165-166, tav. X, n°4.
N" 68. Lampe. — « Sulla superficie del disco si veggono rappresentatiin bassorilievo due fanciulli uno dei quali in ginocchioè fustigato conun flagello dall' altro, che ritto in piedi, gli sta dietro aile spalle. Nella parte inferiore del disco vedesiil bollo MPY » (CIL., X, 8052^:^).
Noiizie degli scavi (1883), p. 346.
N" 69. Lampe. — Bellérophon est jeté bas par Pégase, qu'il a essayé d'enfourcher ; Pégase, irrité et surpris, se retourne en regardant vers la droite. A côté de lui gît Bellérophon, tenant encore dans la Ch. Dubois. — Pouzzoles. 28
OBJETS PROVENANT DE POUZZOLES
main gauche la bride du cheval, et portant dans la main droite une hache.
Archeologischer Anzeiger, XXII, p. 263* et suiv.
N" 70. Lampe. — Sujet tiré de la légende de la chèvre Amalthée. Sur une roche gît Zeus enfant, nu, et levant la main gauche vers une chèvre, qui est placée au-dessus de lui, et qui est conduite par une femme. Cette femme a saisi dans sa main droite les cornes de la chèvre, et tient dans sa main gauche son vêtement, qui laisse à nu le haut du corps, et couvre, par derrière, les cuisses et les jambes.
Arch. Anz., /. c.
N° 71. Lampe. — Acquittement d'Oreste. A droite, Pallas appuie la main gauche contre sa hanche, et tient la main droite, avec l'index et le pouce pliés, au-dessus d'un vase placé sur une table. En face d'elle se tient une Euménide, chaussée de hauts brodequins, et vêtue d'un chitôn qui lui descend à mi-jambe, et d'un manteau enroulé autour des hanches. Son bras droit nu est tendu, et tient un serpent ou une lanière en peau de serpent.
Arch. Anz., /. c.
N" 72. Lampe. — Au milieu est un cheval à longs poils, derrière lequel se dresse un vexillum brodé. Des deux côtés, les attributs d'Hercule; à droite le scyphos, à gauche la massue.
Arch. Anz., l. c.
N" 73. Lampe. — Dans le bas est un cratère, à gauche duquel un jeune satyre verse du vin hors d'une outre posée sur son épaule gauche. A droite, un aulre jeune satyre reçoit le vin dans une coupe.
Arch. A/iz., /. c.
N° 74. Lampe. — Léda est tournée vers la gauche. Le cygne, les ailes déployées, s'elforce d'atteindre à ses lèvres ; dennère lui un Amour l'aide à se soulever.
Arch. Anz., /. c.
N*^ 75. Lampe. — A droite, Andromède vêtue d'un chitôn, la chevelure flottante, lève la main droite comme pour implorer une aide ou manifester sa joie; en face d'elle, à gauche, Persée, coiffé d'un bonnet phrygien. Au-dessous des personnages sont dessinées les vagues, hors desquelles émerge la tête d'un monstre marin.
Arch. A/iz., /. c.
N° 76. Lampe. — Sous un cep de vigne est un jeune garçon (Bacchus ?) ayant à ses pieds une panthère qui le regarde. Arch. Anz., /. c.
N" 77. Lampe. — Représentation d'Harpocrate, vu debout, avec la fleur de lotus sur la tête, posant l'index de la main droite sur sa bouche, et tenant dans la main gauche une corne d'abondance.
Arch. A/iz., /. c.
CÉRAMIQUE
N° 78. Lampe. — On voit au second plan une ville avec des murailles, des portes, des portiques, au bord de la mer. Sur le rivage est assis un pêcheur qui détache un poisson de l'hameçon ; à gauche, un autre pêcheur debout jette un filet dans la mer ; il a la taille ceinte d'un tablier. Tous deux sont coiffés d'une espèce de bonnet.
Arch. Anz., l. c.
N" 79. Lampe. — Un chien aux longs poils, portant un collier, saute vers la gauche. A côté de lui court un jeune homme, tenant dans la main gauche une lance, et posant la main droite sur la tête du chien.
Arch. Anz.^ l. c.
N° 80. Lampe. — Petit Amour chevauchant un bon, devant lequel vole un cygne.
Bull. Map., II (1844), p. 137 et suiv.
N° 81. Lampe. — Léda et le cygne. A côté d'eux est un lit. Bull. Nap., l. c.
N° 82. Lampe. — Petit Amour croisant les jambes et étendant les bras en avant. Sous la base : Auf{idius) Fron{io). — (Le même nom reparaît sur d'autres lampes, par exemple une où on voit un singe jouant de la flûte double.) C/L,, X, 805327a.
Bull. Nap., l. c.
N° 83. Lampe. — Actéon déchiré par un chien. Le jeune homme est représenté marchant vers la gauche. Sa chlamyde est suspendue à son bras droit; dans la main gauche il tient un dard. Le chien saute sur lui et se dispose à le mordre.
Bull. Nap., l. c.
N° 84. Lampe. — Hercule avec une peau de bon, un ar • et hi massue. Au-dessous, l'inscription : L. Capr. (L. Caprasius'')
Bull. Nap., L c. ' '''
N°85. Lampe. — Visage de femme vu de profil. Sous hi base • ^'roiw (C/Z., X, 805366a).
Bull. Nap., l. c.
N° 86. Lampe. — Chien courant. En bas : N.G 0 F (Cil \ 8053238). ■ • ^ •' ' '
Bull. Nap., l. c.
N° 87. Lampe. — Singe enchaîné, saisissant une femme nue qui
passe près de lui. En bas, on lit l'inscription : KiXcrsL (CIL \ 8053^6bcdfg) ^ V M ^ ,
Bull. Nap., l. c.
No 88. Lampe. — Un ours et une taupe. En bas, l'inscription • GDC. ^ Bull. Nap., l. c.