Cor Jesuj victima ptccaiorumy miserere nohis
Cœur de Jésus ^ victime des pécheurs^ ayez pitié de nous! (Ps. 128, 3; Évang. selon saint Matthieu, 26, 38.)
I. D’après le premier sens du mot, la victime est l’être que l’on immole à Dieu; le nom s’applique par extension à quiconque est sacrifié aux intérêts d’autres personnes. L’immolation des victimes est un hommage au souverain domaine du Créateur; et le rôle de victime offerte à Dieu peut grandement honorer celui qui le remplit : il honora au suprême degré Notre-Seigneur, victime volontaire, choisie comme seule digne de plaire à la Majesté infinie. Mais être sacrifié à d'autres intérêts, c’est passer après ceux-ci, c’est occuper un rang qui implique une mésestime, et c’est une source de confusion.
Auparavant, nous avons invoqué le Cœur de Jésus comme propitiation pour nos péchés. A présent, nous ne parlons plus de son holocauste volontaire, qui nous attire toutes les bénédictions, mais plutôt de l'endurcissement des cœurs, qui empêche les fruits de son sacrifice. Auparavant, nous entendions remercier Jésus de s’être fait victime les pécheurs^ ici, nous voulons compatir à la peine qu’il éprouve d’être victime des pécheurs.