LIVRE I. PRINCIPES GÉNÉRAUX
tels qu'ils rendent pour toujours impossible la condamnation du défendeur, et anéantissent ainsi entièrement le droit d'agir, exceptiones perpétuée , ou peremptorise ; ou seulement tels qu'ils rendent la condamnation impossible pour un temps:, et, par conséquent, ne font que suspendre , dans son exercice, le droit d'agir1, à le différer jusqu'à la cessation d'un obstacle temporaire , exceptiones temporales , ou dilatoriœ. Mais le défendeur a toujours à prouver la vérité du fait sur lequel l'exception est fondée.
Une exception très-générale par sa nature est celle qui est tirée du laps d'un certain temps, exceptio ou prœscriptio temporis. Autrefois, régulièrement, sauf certains cas déterminés, les actions avaient une durée indéfinie , perpetuo competebant. Mais les empereurs Honorius et Théodose ordonnèrent que toutes le J actions qui n'avaient pas été jusque-là limitées à un délai plus court ne dureraient que trente ans, et conserveraient le nom à'acliones per pet use dans ce nouveau sens. Celui qui intente Faction après l'expiration de ce délai s'expose à ce que le défendeur invoque Y exceptio ou prœscriptio triginta annorumj ce que nous appelons la prescription, et se fasse ainsi renvoyer de la demande.
Actore enim non probante , qui convenitur , etsi nihil ipse praestat, obtinebit. Aintonin., c. A, C, n, 1, De edendo.
Confessus pro judicato est , qui quodammodo sua sententia damnatur. Paul., fr. 1, D., xlii, 2, De confessis.
Comparatae sunt exceptiones defendendorum eorum gratia , cum quibus agitur. Saepe enim accidit, ut, licet ipsa persecutio,
1 Observez cependant que, si le demandeur à qui cette exception est opposée, ne s'arrête pas et laisse juger l'affaire, l'absolution qui aura lieu mettra obstacle au renouvellement de l'action, soit ipso jure, soit per exceptionem rei judicatœ. [Note du traducteur.)
qua actor experitur, justa sit, tarnen iniqua sit ad versus eum , cum quo agitur.
Verbi gratia , si metu coactns , aut dolo inductus, aut èrrore lapsus stipulanti Titio promisisti, quodnon debueras, palam est, jure civili te obligatum esse , et actio , qua intenditur, dare te oportere, efficax est. Sed iniquum est, te condemnari, ideoque datur tibi exceptio , metus causa , aut doli mali , aut in factum composita, ad impugnandam actionem. Pr. et § 1, I., iv, 13, De exccpt.
Appellantur autem exceptiones alias perpétuas et peremtorias, aliae temporales et dilatorias. Perpétuas et peremtorias sunt, qua? Semper agentibus obstant, et sc-mper rem, de qua agilur, périmunt; qualis est exceptio doli mali, et quod metus causa factum est , et pacti conventi , cum ila convenerit , ne omnino pecunia peteretur. Temporales atque dilatorias sunt , quas ad tempus nocent et temporis clilationem tribuunt; qualis est pacti conventi , cum convenerit , ne intra certum tempus ageretur, veluti intra quinquennium. § 9 et 10, I., eod.
Hoc loco admonendi sumus, eas quidem actiones, quas ex lege, senatusve consulto, sive exsacris constitutionibus proficiscun ^r, perpétua solere antiquitus competere, donec sacras constitutione^ tarn in rem, quam in personam actionibus certos fines dederum, eas vero, quas ex propria prastoris jurisdictione pendent , p!erumque intra annum vivere ; nam et ipsius prastoris intra anmim erat imperium. Pr. , I., iv, 12, De perpet. cttemp. act.
Has autem actiones annis triginta continuis extinguuntur, qua1 perpétuas videbantur, non illas, quas antiquis temporibus limitabantur. Honor. et Theodos.,c. 3, C, vu, 39, De prœscr. XXX vel XL ann.
Répliques et dupliques.
Gai., Comm., lib. iv, § 126 , seq.
Insi.y lib. iv, tit. 14, De replicaûonibas.
De même que le défendeur oppose à X actio une exceptio, de même le demandeur peut, de son côté, opposer à X exceptio une replicatio , et le défendeur, à son tour, opposer à celle-ci une duplicatio ; cela
