SUBDIVISION DES PERSONNES SUI JURIS

Lib. I, tit. xm, De tutelis, pr. — Transeamus nunc ad aliam divisionem personarum : nam ex his personis quse in potestate non sunt, qucedam vel in tutela sunt, vel in curât ion e (2), quaedam neutro jure tcnentur. Videamus ergo de his quse in tutela vel curatione sunt :

ita enim intelligemus ceteras personas quœ neutro jure tenentur.

Ac prius dispiciamus de his quse in tutela sunt (Gaius, I, §§ U2 et 143).

Passons maintenant à une autre division des personnes : car, parmi celles qui ne sont pas en puissance, quelques-unes sont en tutelle ou en curatelle; d'autres sont libres de ces deux freins. Étudions donc les personnes qui sont en tutelle ou en curatelle : et par là nous saurons quelles personnes échappent et à l'une et à l'autre. Et d'abord voyons les personnes qui sont en tutelle.