‹ Précis de grammaire historique de la langue française; avec une introduction sur les origines et le développement de cette langueChapitre 118 sur 320 · DE U DÉCLINAISON · texte numérisé non relu

DE U DÉCLINAISON

m. De la déclinaison.

190. Les relations syntaxiques d'un nom par rapport à un autre nom, d'un nom par rapport à un verbe, etc., étaient marqués en latin, non point par l'ordre des mots ou par une particule spéciale, comme en français, mais par une flexion que prenait le nom et qui indiquait son rôle dans la phrase. Les mots variaient leur terminaison, non seulement suivant leur genre et leur nombre, mais suivant le rôle qu'ils jouaient. On disait : liber (le livre) dans une phrase comme : ce livre est à moi^ où liber est le sujet; c'était le cas nominatif (on nommait l'objet). Au contraire, on disait ; librura dans cette autre phrase : je possède un livre, où livre est régime. C'était le cas accusatif.

Page 1